プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
assalam alaikum kaise ho mona kya haal hai sab kaise hai main fathma amna ki bahen yeh mera whatsapp hai
السلام عليكم kaise ho mona kya haal hai sab kaise hai main fathma amna ki bahen yeh mera whatsapp hai
最終更新： 2020-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
amna a. al-suwaidi (qatar) (optional protocol)
السويدي (قطر) (البروتوكول الاختياري)
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
10. the committee designated amna ali al suweidi as the focal person for networking with the different treaty bodies.
10- وقررت اللجنة تعيين السيدة آمنة علي السويدي منسقة للتواصل مع مختلف هيئات المعاهدات.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
10. the committee decided to designate amna ali al suweidi as the focal person for networking with the different treaty bodies.
10- وقررت اللجنة تعيين آمنة علي السويدي منسقة للتواصل مع مختلف هيئات المعاهدات.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. the committee decided to include ronald mccallum and amna ali al suwaidi in the working group on a draft general comment on article 12 of the convention.
2- وقررت اللجنة أن تضم السيد رونالد ماك كالوم والسيدة آمنة علي السويدي إلى الفريق العامل المعني بوضع مشروع تعليق عام بشأن المادة 12 من الاتفاقية.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
several weeks prior to his murder, rahum befriended a young palestinian woman, amna mona jawad, after corresponding with her over the internet.
فقد ارتبط راحوم قبل الحدث بعدة أسابيع بعلاقة صداقة مع امرأة فلسطينية اسمها آمنة منى جواد، بعد أن تبادلا الرسائل عبر شبكة الإنترنت.
最終更新： 2013-02-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
members: maria soledad cisternas, amna al-suwaidi, ronald mccallum, carlos rios espinosa,
الأعضاء: السيدة ماريا سوليداد سيسترناس رييس، والسيدة آمنة السويدي، والسيد رونالد ماككالوم، والسيد كارلوس ريوس إسبينوسا، والسيدة تيريزيا ديغينير
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the following candidates were elected as members of the committee on the rights of persons with disabilities: mr. monsur ahmed choudhuri (bangladesh), ms. amna ali al suweidi (qatar), mr. györgy könczei (hungary), ms. ana peláez narváez (spain), mr. cveto uršič (slovenia), ms. jia yang (china), mr. mohammed al-tarawneh (jordan), mr. ronald mccallum ao (australia), ms. maría soledad cisternas reyes (chile), mr. germán xavier torres correa (ecuador), mr. lotfi ben lallohom (tunisia) and ms. edah wangechi maina (kenya).
انتُخب المرشحون التالية أسماؤهم أعضاء في اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة: السيد منصور أحمد شودوري (بنغلاديش)، والسيدة آمنة علي السويدي (قطر)، والسيد جيورجي كونزي (هنغاريا)، والسيدة آنا بيلاييث نارفاييث (إسبانيا)،والسيد سفيتو أورسيتش (سلوفينيا)، والسيد جيا يانغ (الصين)، والسيد محمد الطراونة (الأردن)، والسيد رونالد ماك كالوم، حائز وسام الاستحقاق الأسترالي (أستراليا)، والسيدة ماريا سوليداد سيستيرناس رييس (شيلي)، والسيد جيرمان خافيير توريس كوريا (إكوادور)، والسيد لطفي بن للاهم (تونس)، والسيدة إيداه وانغيشي ماينا (كينيا).
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
参照：