人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
an earthquake risk
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
an earthquake.
زلزال
最終更新: 2017-10-12 使用頻度: 11 品質: 参照: Drkhateeb
an earthquake!
هزّة أرضية!
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
like an earthquake.
مثل الزلزال
最終更新: 2017-10-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
in an earthquake?
بزلزال ؟
seemed an earthquake
. إنها كهزة أرضية
we had an earthquake.
يا الهي , اجل لقد تعرضنا الى زلزال
最終更新: 2017-10-12 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb
was this an earthquake?
هل كان ذلك زلزال ؟
it's an earthquake.
إنها هزة أرضية
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 8 品質: 参照: Drkhateeb
- an earthquake, maybe.
ـ ربما هو زلزال
sounds like an earthquake.
يبدو مثل هزة أرضية
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
- how about an earthquake?
- ما رأيك في هزة أرضية ؟
- nobody likes an earthquake.
-لا أحد يحب الهزات الأرضية
earthquake. it's an earthquake!
زلزال إنه زلزال
it's an earthquake! earthquake!
هذا زلزال زلزال
- what's happening, an earthquake?
ليلتكم سعيدة ماذا يحدث ؟ أهو زلزال ؟
there's an earthquake coming.
أن هناك زلزالاً قادماً... ..