検索ワード: as best i can explain (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

as best i can explain

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

as best i can.

アラビア語

- بأفضل ما أمكنني -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- as best i can.

アラビア語

- بأقصى ما يمكنني -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

as best i can tell.

アラビア語

على ما أظن.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

as best as i can!

アラビア語

بقدر ما أستطيع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i deal with it as best i can.

アラビア語

أتعامل معها قدر استطاعتي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- i guide them as best i can.

アラビア語

-لقد أرشدتهم كأفضل ما يمكنني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

that's the best i can explain it. - come here.

アラビア語

هذا هو أفضل شرح أقدمه لكِ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

at least i live as best i can.

アラビア語

على الاقل أنا أعيش بافضل ما يمكنني

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'll soldier on as best i can.

アラビア語

أبذل ما بوسعي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i stoke the flame as best i can.

アラビア語

لقد أشعلت الشرارة قدر إستطاعتى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

as best i may, my lord.

アラビア語

أنا أحاول أن أصل لمقامه، سيدي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'm gonna help you as best i can.

アラビア語

سأساعدك..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i interpret these signs as best i can.

アラビア語

لقد فسرت هذه العلامات بقدر استطاعتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

can i try and explain this as best i can?

アラビア語

هل استطيع شرح ذلك بافضل ما عندي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'll watch out for you as best i can.

アラビア語

سأراقبكِ على قدر إستطاعتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i always want to do everything as best i can.

アラビア語

أريد أن أفعل كل شيء دائما بأفضل ما بوسعي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i intend to support your momma as best i can.

アラビア語

-فأنا سأدعم والدتك بكل ما استطيع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

'i've answered your question as best i can.'

アラビア語

لا أجبت كل سؤال

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

with it i abide by god's will... as best i can.

アラビア語

و أنفذ عبره مشيئة الرب على أفضل ما يمكننى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'm--i'm doing triage as best i can.

アラビア語

وأقاومُِ ما استطعت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,781,447,597 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK