検索ワード: azem (英語 - アラビア語)

azem,
- عاظم ) )

thank you, azem,
شكراًلكَيا (عاظم)

azem, let him go!
(عاظم )، دعه يذهب !

baalah, and iim, and azem,
وبعلة وعيّيم وعاصم

azem, give these people a hand,
-عاظم )، ساعدهم )

i'm sorry azem, you can go,
معذرةيا(عاظم) يُمكنكَ الذهـاب ...

the headmaster says azem is looking after you,
المدير يقول أن ( عاظم ) يعتني بكِ

azem, have you by any chance seen the iron?
(عاظم )، هل صادفتكَ "مكواه"؟

and hazar-shual, and balah, and azem,
وحصر شوعال وبالة وعاصم

offer one to azem, he keeps puffing at that rhing of his,
اعطيواحدةلـ (عاظم) إنـه ينفخ في شيء معه ...

azem palace stands at the heart of the old city, on the southern side of the umayyad mosque.
أما قلب المدينة فهو محل قصر العظم الموجود على الجانب الجنوبي من الجامع الأموي.

azem, take this suitcase in first, and then make room between these books, so we can pass,
(عاظم )، خذ هذه الحقيبة أولاً ثم اترك مسافة بين هذه الكتب بحيث يُمكننا المـرور

i'll probably be back soon, and azem has promised to look after you, i trust him,
ربّما أعود قريبـًا و( عـاظـم ) وعــد بـأنـه سيعتني بكِ، أنا أثق فيه

submitted by: azem kurbogaj and ghevdet kurbogaj (represented by counsel, mr. sadije mjekiqi)
المقدم من: أزيم كوربوجاج وغيفديت كوربوجاج (يمثلهما المحامي السيد ساديج ميجكيكي)

3. petko simic, novica kazic, spasa nikolic, jovan bigovic, marica strbac, mladen cerovic, azem isaku, ismet hamza, xhavit berisha, predrag and vojislav dedic, cvetko soric and jovan jeftic were abducted and released after being harassed.
3 - اختُطف كل من بيتكو سيميتش ونوفيتشا كازيتش، وسباسا نيكوليتش، ويوفان بليغوفيتش، وماريكا سترباتش، وملادين سيروفيتش، وعاصم إسحاق، وعصمت حمزة، وخافيت بريشة، وبريدراغ وفويسلاف ديديتش، وسفيتكو سوريتش، ويوفان يفتيتش وأُخلي سبيلهم بعد أن تعرضوا للمضايقة.