検索ワード: backup your system and valuable data loss (英語 - アラビア語)

get it out of your system, and come back to me.
عطلة واحدة أخرج الشحنات من داخلك و عد إلي

five balloons were successfully launched and valuable data were obtained.
وتم بنجاح اطلاق خمسة بالونات والحصول على معلومات قيمة.

it'll flush out your system and make your hair more manageable.
سينظف جسمك، ويجعل شعرك قابلًا للتسريح

has to build up in your system, and then stand back and grab a comb.
يجب عليها ان تتراكم في نظامك وبعد ذلك استعد وامسك بمشط

so, when are you gonna get this city out of your system and move back home?
إذاً , متى ستخرجين هذه المدينة من نظامك وتعودين إلى موطنك ؟

look, is it possible that somebody broke into your system and not your house?
هل من المحتمل أن أحدهم اقتحم نظامك وليس منزلك؟

okay, all we need is a few minutes on your system. and then we'll be gone.
حسناً ، كل ما نحتاجه هو بضعة دقائق على نظامك ، ومن ثمّ سنذهب

first, we need to get the vervain out of your system, and then, we'll see.
أوّلًا يجب أن يخلو جسدك من "الفيرفين"، ثم سنرى.

my body does not possess the adrenal gland that produces epinephrine in your system, and even if i did,
لا يحوي جسدي الغدّة المحاذية للكلية... التي تفرز مادة الإبينيفرين وإن كانت لديّ فلن يثير الأمر اهتمامي بسهولة

go get it out of your system, and then come down to the office and sign the damn contract, okay?
أخرجها من نظامك، وتعال إلى المكتب ووقع العقد اللعين، حسناً؟

in the efforts of the united nations system and various countries to address the social crisis, new and valuable insights have recently been gained.
وفي جهود منظومة اﻷمم المتحدة وبلدان مختلفة لمعالجة اﻷزمة اﻻجتماعية ظهرت مؤخــرا أفكــار ثاقبة وقيمة وجديدة.

(iv) providing management with new and valuable data to allow timely management decisions to be taken;
'٤' إمداد اﻹدارة ببيانات جديدة قيمة تمكن من اتخاذ القرارات اﻹدارية في الوقت المناسب؛

shut down your systems and secure classified material.
أغلقوا الأنظمة و امنوا المواد السرية

was less than twenty minutes ago she shut down your system... and re-started it before she exited three minutes later.
كان بعد أقل من عشرين دقيقة ها هي تغلق نظامك وأعادة تشغيله عندما خرجت بعد ثلاث دقائق

there was an error while trying to run the wget application. check first that it is present on your system and that it is in your path.
هناك خطأ بينما إلى تنفيذ تطبيق كِش الأوّل الإيطالية هو يعمل نظام و الإيطالية هو بوصة المسار

this will install the oxygen cursors into your system and combine them as a cursor theme. caution: this option tweaks your windows registry.
checkbox caption in system integration options

in the special session, states signatories expressed appreciation for the speedy provision of reliable and valuable data by the ctbto's provisional technical secretariat.
وقد أعربت الدول الموقعة في الدورة الاستثنائية عن تقديرها لما وفرته لها الأمانة التقنية المؤقتة للجنة التحضيرية من بيانات قيمة وموثوقة.

you died with vampire blood in your system and you didn't feed and now you're locked up in here without a drop of human blood in sight.
لقد مُتي وبنظامكِ الداخلي دماءمصاصدماءولم تتغذيبعد... والأن أنتِ محبوسة هُنا بدون نقطة دماء بشرية واحدة بداخلك.

she broke though your systems and trumped some fraud charges on me, okay?
إخترقت نظامكم ولفقت بعض تهم الإحتيال لي، مفهوم؟

the government and people of bosnia and herzegovina, on the basis of their experience during and after the armed conflict which ravaged their country, owe a special debt of gratitude to the united nations system and the international community for their timely and valuable assistance.
وإن شعب وحكومة البوسنة والهرسك لمدينان بدين خاص قوامه العرفان بالجميل لمنظومة الأمم المتحدة والمجتمع الدولي لما قدماه لهما من مساعدة قيمة في الوقت المناسب، وذلك انطلاقا من تجربتهما أثناء وبعد الصراع المسلح الذي خرّب بلدهما.