検索ワード: battered infant (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

battered infant

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

battered

アラビア語

مقصوف

最終更新: 2022-11-16
使用頻度: 3
品質:

英語

battered wife

アラビア語

امرأة معنفة

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

beer-battered.

アラビア語

مغمسة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

battered children

アラビア語

أطفال أسيئت معاملتهم

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

battered wives...

アラビア語

ضرب الزوجات ... َ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

battered wives;

アラビア語

الزوجات الﻻتي تعرضن للضرب المتكرر؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"battered", monsieur?

アラビア語

"محطمة يا سيدى ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- battered and bruised.

アラビア語

-أشعر أننّي متعب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

battered child syndrome

アラビア語

‎ مُتَلاَزِمَةُ الطِّفْلِ المُنْتَهَك‎

最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

battered woman syndrome.

アラビア語

متلازمة الإمرأةِ المحطَّمةِ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

battered-child syndrome

アラビア語

مُتلازمةُ الطفْل المُنْتهك

最終更新: 2014-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- they went and got battered.

アラビア語

-لقد تم قصفهم .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

assistance for battered women

アラビア語

المساعدة المقدمة للنساء اللائي يتعرضن للضرب

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- they must've battered her.

アラビア語

لا بد أنه قام بضربها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

battered women's shelter

アラビア語

ملجأ للنساء المعنفات

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

:: hotline for battered women.

アラビア語

:: الخط الساخن للنساء اللواتي يتعرضن للاعتداء الجسدي.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the remains look pretty battered.

アラビア語

البقاايا تبدو وكانها ضربت ببراعه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

who've badgered and battered me

アラビア語

"الذين ضربوني وعنّفوني

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they was pretty badly battered up.

アラビア語

هم كان جميلين ضرب بشكل سيئ فوق.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

battered, bruised, you start again.

アラビア語

أو تلقيت ضربات أو كدمات عليك أن تبدأ من جديد

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,785,365,651 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK