プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
be the best version of you
كن أفضل نسخة من نفسك
最終更新： 2023-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
be the best version of her
كن افضل شخصياتك
最終更新： 2022-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
the best version
كن افضل شخصياتك
最終更新： 2022-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
the best of you.
بأفضل ما عندك.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
the best version of yourself.
النسخة الافضل من نفسك
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
...the best version of yourselves.
افضل رؤيه هي رؤيتكم
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
be the best you can.
كن الأفضل
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
to be the very best version of yourself, man,
لكى تكون افضل نسخة من نفسك يا رجل
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
it will be the best for both of you.
وسوف يكون أفضل لكلا منكم.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
simply the best of you.
ببساطة أفضل شىء فيك
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
that's the best version of yourself.
هذا أفضل إصدار عن نفسك.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
- getting the best of you.
- الحصول على افضل ما لديك.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
be... the best.
سأكون... . الافضل
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
wait. this can't be the best version of this conversation.
أنتظر , هذا ليس أفضل حوار بيننا.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
"be the best."
لأكون الافضل
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
be the best man.
كن الرجل الأفضل
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
- to be the best.
-لتكون الأفضل
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
gotta be the best.
سأكون الافضل
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
let's try to be the best version of ourselves out there today.
لنحاول أن نكون أفضل نسخة من أنفسنا هذا اليوم
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
only this isn't telling the best version of the story.
فعدم إخبارنا بالنسخة الأفضل من القصة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：