人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
beautiful in your eyes i love you
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
beautiful lady, i love you.
أحبك ايها السيدة الجميلة
最終更新： 2017-10-12 使用頻度： 3 品質： 参照： Drkhateeb
your eyes are terrible. - i love you.
عيناك فظيعتان.
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb
open your eyes. i know you.
إفتح عينيك
in your eyes i am a wolf
في نظرك انا ذئب
in your eyes i know what i saw.
في عينيكِ, أنا أعرف ماذا رأيت.
that look in your eyes, i remember it.
أتذكر تلك العيون
i love you, beautiful.
-أنا أيضا أحبك
your eyes i say your eyes
وعيناك أقول عيناك
- i love you, beautiful.
-أحبك , يا حبيبتى
close your eyes, i said.
قلت إغلق عيونك
##" in your eyes i thought i saw my face ##"
##" ظننت أني رأيت وجهي في عينيك ##"
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the delicious love in your eyes.
، لذّة الحب في عينيكِ... ...
i love you for closing your eyes
لماذا أحبك؟
最終更新： 2016-11-11 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
i just saw something in your eyes i don't like.
اني ارى شيئا غريبا في عينيك لا احبه
and now lookin' in your eyes i feel in my heart
وعندما أنظر في عينيك أشعر بذلك في قلبي
i love you, beautiful. i love you.
أحبكِ، أيتها الجميلة، أحبكِ.
without your eyes, i can't see.
فبدونهما لا استطيع الرؤيه
- and i love your eyes. - do you?
ـ و أنا أحب عيونكِ.
i love your eyes.
أحبُ عيناكِ
close your eyes. i won't touch.
أغلقِ عينيكِ لن ألمسك
最終更新： 2017-10-12 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
