検索ワード: benchmarking (英語 - アラビア語)

benchmarking
المعايرة بالقرين

benchmarking.
77- وضع المعايير.

e. benchmarking
هاء - نقاط الاستدلال

benchmarking ⁄ 45
تحديد المؤشرات الأساسية / 45

benchmarking framework
رابعاً - الإطار المعياري

"benchmarking " (para. 52)
"وضع معايير لﻻسترشاد بها " )الفقرة ١٥٢(

benchmarking and design
قياس المعايير والتصميم

b. benchmarking performance
باء- وضع معايير مرجعية للأداء

benchmarking is the process
مؤشر

performance comparison / benchmarking
مُقارَنة الأداء

:: performance monitoring (benchmarking)
:: مراقبة الأداء (تحديد نقاط مرجعية)

a. benchmarking institutional profiles
ألف - تقييم سمات المؤسسات

perform regular benchmarking exercises
1 - القيام بعمليات منتظمة لوضع المؤشرات المرجعية.

(g) unrelated price benchmarking.
(ز) وضع نقاط مرجعية للأسعار غير ذات صلة.

evaluation criteria: benchmarking framework
معايير التقييم: الإطار المرجعي

benchmarking of adaptation adaptation technologies
(د) تكنولوجيات التكيف

industry benchmarking should be implemented;
كما يتعين تنفيذ المقاييس المرجعية في هذا الميدان؛

national oversight mechanism and benchmarking process
آلية الرقابة الوطنية وعملية وضع المعايير

diagnostics, benchmarking, reporting and project management
عمليات التشخيص ووضع المعايير المرجعية وإعداد التقارير وإدارة المشروع

37. promote inter-agency local benchmarking
37 - تشجيع وضع معايير مرجعية محلية مشتركة بين الوكالات