検索ワード: big something (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

big something

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

the big something.

アラビア語

وشيئا كبيرا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

something big.

アラビア語

شيء كبير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

英語

- something big.

アラビア語

- عمل جلل !

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- something big?

アラビア語

-أمـر كبير؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

"something big."

アラビア語

كان حدث كبير.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

something big, something dark.

アラビア語

شيء مهيب ودجيّ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

something big, something important.

アラビア語

شيئا كبير, شيئا مهما

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

the fields this morning... big, something important.

アラビア語

كلاّ، لديه حالة طارئة بـ الحقول هذا الصباح، ثمّة شيء جلل بها.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i'm guessing something big. something like this.

アラビア語

أعتقد أن ما فعل هذا شيء ضخم , شيء كهذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

this is a big something to think about. why?

アラビア語

هذا أمر كبير تفكر به - لماذا؟

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what this party needs is something big, something wild.

アラビア語

الأمر الذي تحتاجه الحفله هو حدث هائل حدث جامح

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

hell, for news this big, something better flop out, right?

アラビア語

الجحيم , لأخبار بهذا الكبر من الأفضل لهما أن يخرجا صحيح ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we got to do something big, something that'll go viral.

アラビア語

نريد ان نفعل شيئا عظيم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

raglan's onto something very big, something to do with the kids.

アラビア語

راجلان) على مشارف عمل كبير للغاية) وله صلة بالأطفال

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

something big, something right slap in front of me, i can feel it!

アラビア語

مسألة كبيرة, مسألة أمام ناظري, أنا أشعر بها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it's like you said, we need something big, something that screams page one.

アラビア語

كما أسلفتِ، نحتاج شيء كبير، شيء يؤجج الصفحة الأولى.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he was looking for something big, something that would make him a legal rock star.

アラビア語

كينث كان جدا" طموح هو كان ينظر الى الاشياء بصورة كبيرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

danko must have revealed something in therapy, something big, something worth killing for.

アラビア語

لا بـد من أن ( دانكـو ) قـال شيئـاً ... في المعـالـجـة شـيء مهـم شيء يستـحـق القتـل لأجـلـه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

they're launching something big. something that'll bring in a lot of eyeballs.

アラビア語

شيء سيود الكثيرون رؤيته

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i know you felt something big, something real the other night when we were together because i felt it too.

アラビア語

أعرف أنكَ شعرت بشئ كبير وحقيقى فى هذه الليلة عندما كنا معاً. وأنا كذلك شعرت.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,799,520,321 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK