プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bismillah hirrehman nirraheem
باسم الله هيرمان نيراهيم
最終更新： 2016-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
"by saying bismillah."
"بقول بسم الله."
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bismillah ar rahman ar raheem
سما امين
最終更新： 2020-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
bismillah ya allahu kareem ya allah
يا كريم يا الله
最終更新： 2021-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bismillah (in the name of allah).
"بسم الله"
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
auzu billahi minash shaitan nirajeem bismillah hirahman nirahim
أوزو بالله مناش شيطان نيرجم
最終更新： 2021-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ms. nisha bismillah, policy and resources department, jersey
السيدة نيشا بسم الله، إدارة السياسات والموارد، جيرزي
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
since empress jodhaa has made the feast today let her say 'bismillah' and begin.
وبما أن الطباخ اليوم هي امبراطورة الهند بنفسها فعليها تذوق الطعام قبلاً بسم الله
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
abdul habib alizai (ti.a.148.10), known as "bismillah agha "*
عبد الحبيب عاليزي (ti.a.148.10)، المعروف باسم "الله آغا "*
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
abdul khalek mia, hamidia masjid society and simlak muslim association, iqbal jassat, media review network and rashid bismillah, islamic research centre
عبد الخالــق ميــا، جمعيــة مسجــد الحميديـة ورابطـة مسلمــي سيمـﻻك، وإقبال جاسات، شبكة مراجعة وسائط اﻹعﻻم، ورشيــد بســم اللــه، مركــز البحوث اﻹسﻻمية
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
8. general bismillah khan mohammadi (formerly the chief of the general staff) was sworn in as new interior minister by president karzai on 30 june 2010.
8 - وفي 30 حزيران/يونيه 2010، عيّن الرئيس كرزاي الجنرال بسم الله خان محمدي (رئيس هيئة الأركان العامة سابقا) وزيرا للداخلية.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
1315-1415 general rahim wardak, deputy defence minister and general bismillah khan, chief of staff, ministry of defence, accompanied by dsrsg arnault and interpreter
15/13-15/14 الجنرال إبراهيم وردق، نائب وزير الدفاع والجنرال باسم الله خان، رئيس الأركان، وزارة الدفاع، بصحبة الممثل الخاص للأمين العام أرنولت ومترجم شفوي
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the new ministry of defence will have to quickly prove that it is pursuing a national policy, despite the continuity provided by minister fahim and the new panjshiri chief of staff, bismillah khan, and that the newly appointed staff have effective responsibility and authority.
ويتعين على وزارة الدفاع الجديدة أن تثبت بسرعة أنها تتبع سياسة تخدم مصالح الوطن كله على الرغم من بقاء وزير الدفاع فهيم في منصبه وتعيين رئيس الأركان البنجشيري، بسم الله خان، وأن تثبت أيضا أن الموظفين الجدد المعينين لهم مسؤوليات وسلطات فعلية.
最終更新： 2013-02-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
1315-1415 general rahim wardak, deputy defence minister and general bismillah khan, chief of staff, ministry of defence, accompanied by dsrsg arnault and interpreter unama, building 6 conference room
بعثة تقديم المساعدة، غرفة اجتماعات المبنى 6
最終更新： 2013-02-19
使用頻度： 2
品質：
参照：