プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my brain is fried.
دما مقلي.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
her brain's fried!
راسها تضرر من المخدرات
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
otherwise, your brain fried.
لا لا - لأن أي زيادة عن القدر -
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
my bilingual brain is fried.
دماغي أصبح كالمقلاة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
his brain's already fried.
-دماغه مشويّة بالفعل
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
that brain of yours is fried.
ان دماغك اصبحت مقلية. إذهبْ!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
stop smoking, your brain's fried!
توقف عن التدخين ,إنه يصيبك بالجنون
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
don't mind him. his brain is fried.
لا تهتموا بأمره مخه مشوش
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
is your brain too fried to think straight?
وماذا إن لم تركبه؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
if your nerves are raw and your brain is fried
إذا كانت أعصابك مرهقة ودماغك مرهق
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
i have no memories because my brain was fried.
-لا أملك ذكريات، لأن عقلي احترق .
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
mate, we want to get mashed, not brain-fried.
مات)، نريد ان ننتشي) لا ان نفقد عقولنا
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
his brain is fried. so i talked to the girlfriend.
دماغهُ تالف، لذا تحدثتُ ألى صديقتهِ الحميمة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
his brain's fried from who knows what kind of drugs.
عقله متأثر من كمية المخدرات التي يتعاطاها
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
look, everybody knows the nephew is a brain -fried reprobate.
الكل يعلم أن "أزنور" فاسق
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i can't do this anymore. my brain is, like, totally fried.
لا أستطيع المتابعة أشعر بأن راسي سينفجر
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
the sun has fried his brain.
-شوت الشمس دماغه !
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
bilateral cingulotomy. fried his brain.
جراحة ثنائية للدماغ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
what you don't realise is your brain is fried cos you haven't slept.
لا تدرك بأن دماغك قد تفتت , وأنك قد انزلقت
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
you fried mr. martin's brain.
لقد طار عقلك يا سيد ( مارتن ) الناصح
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：