検索ワード: brancheau (英語 - アラビア語)

this is dawn brancheau.
هذه هي "دون برانشو".

dawn brancheau-- db, dream big.
"دون برانشو"، "دي بي"، الحُلُم الكبير.

by the time rescuers arrived, brancheau was dead.
*** untranslated ***

the situation with dawn brancheau-- it didn't just happen.
الوضع مع "دون برانشو"، لم يحدُث فقط.

while sea world will say that dawn brancheau's death was an isolated incident.
أثناء قوّل "عالم البِحار" أن وفاة "دون برانشو".. كان حادِثة مُنفصِلة.

osha contends that the whale came up and grabbed dawn brancheau's arm, saying that that was another level of aggressiveness.
إدارة الأمن والصحة الوظيفية حاجّت بأن الحوت آتي للخارج.. وسحب زراع " دون برانتشو".. والقول بأن ذلك كان مستوي آخر من العِدوانية.

and tempers flared between the two sides today when osha's attorney suggested that sea world only made changes after trainer dawn brancheau's death outraged the public.
والحدِة إشتدت بين الطرفين اليوم.. عندما إقترح مُحامي إدارة الأمن والصحة المهنية أن "عالم البحار" قامت بتغييرات فقط.. بعد أن أدت وفاة المُدربة "دون برانشو" إلى إثارة الرأي العام.

melbourne – last month, at the sea world amusement park in florida, a whale grabbed a trainer, dawn brancheau, pulled her underwater, and thrashed about with her.
*** untranslated ***

the lawyer for osha asked me what i thought we'd learned, and i'm sitting in the courtroom and i've got the keltie byrne case file in one hand and i've got dawn brancheau in the other.
مُحامية إدارة الأمن والصحة الوظيفية سألتني ما أعتقد بأننا تعلمناه.. وأنا جالِس فى قاعة المحكمة.. ولديّ قضية "كيلتي بيرن" فى يدّ..