検索ワード: buffer zones (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

buffer zones

アラビア語

المناطق العازلة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

- buffer zones.

アラビア語

أقارب ليس لهم إنتماء محدد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

vi. buffer zones

アラビア語

سادساً- المناطق العازلة

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 2
品質:

英語

- monitoring buffer zones;

アラビア語

- مراقبة المناطق العازلة؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

fences and buffer zones

アラビア語

بـــاء - الأسوار والمناطق العازلة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

b. fences and buffer zones

アラビア語

باء - الأسوار والمناطق العازلة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

(safe havens and buffer zones)

アラビア語

)المناطق اﻵمنة والمناطق العازلة(

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

buffer zone

アラビア語

منطقة عازلة

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

establishment and patrolling of buffer zones;

アラビア語

(م) إنشاء مناطق فاصلة وتسيير دوريات فيها؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

25 m buffer zone

アラビア語

منطقة حاجزة من 25 مترا

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

article 68: demilitarised zones and buffer zones general commitments

アラビア語

المادة 68: المناطق منزوعة السلاح والمناطق العازلة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- a little buffer zone.

アラビア語

-منطقة عازلة صغيرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

there's no buffer zone.

アラビア語

ما من... منطقة فاصلة...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

b. demining in the buffer zone

アラビア語

باء - إزالة الألغام في المنطقة العازلة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

we are living in a buffer zone.

アラビア語

"نحن نعيش في منطقة عازلة"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

cyprus (north of buffer zone)

アラビア語

قبــرص )شمــال المنطقــة العازلة(

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

b. demining activity in the buffer zone

アラビア語

باء - أنشطة إزالة الألغام في المنطقة العازلة

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

英語

low rate of crime within the buffer zone

アラビア語

انخفاض معدل الجريمة في المنطقة العازلة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

law and order maintained within the buffer zone

アラビア語

تمت المحافظة على القانون والنظام

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the disengagement zone (buffer zone, demilitarized zone);

アラビア語

منطقة فض الاشتباك (المنطقة العازلة، المنطقة المنزوعة السلاح)؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,745,808,377 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK