検索ワード: candidly observe the employees in the work area (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

candidly observe the employees in the work area

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

anyone in the work area.

アラビア語

أي شخص في منطقة العمل

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

decline in income of employees in the area

アラビア語

انخفاض دخول اﻷجراء في المنطقة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

cut him up in the work area?

アラビア語

حسناً حسناً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

other machines in the work area.

アラビア語

أو الماكينات الأخرى في منطقة العمل.

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

prepare the work area

アラビア語

تجهيز منطقة العمل

最終更新: 2018-12-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the work sites were in the wassit area.

アラビア語

وكانت مواقع العمل موجودة في منطقة الواسط.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

most of the employees in the public service were american samoans.

アラビア語

وكان معظم العاملين في الخدمة العامة من سكان ساموا اﻷمريكية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

turn off the saw before leaving the work area.

アラビア語

اغلق المنشار قبل مغادرة منطقة العمل

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

keep the work area clean.

アラビア語

كما يرجى الحفاظ على نظافة منطقة العمل,

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- keep the work area well lit.

アラビア語

- احرص على أن تكون الإضاءة جيدة في منطقة العمل.

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the employees of these centres have continuing in-service training in the area of their expertise.

アラビア語

ويتمتع العاملون في هذه المراكز بتدريب أثناء الخدمة كلّ في مجال خبرته.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

sfor stated that the employees in both offices cooperated fully.

アラビア語

وأعلنت القوة أن موظفي هذه المكاتب أبدوا تعاونهم التام.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

as indicated above, the senior legal officers hold regular meetings with the parties to observe the progress in the work plan.

アラビア語

وكما ذُكر سابقا، يعقد كبار الموظفين القانونيين اجتماعات منتظمة مع الأطراف لاستعراض التقدم المحرز في خطة العمل.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

despite claims to the contrary, those states had not participated sincerely and candidly in the work undertaken.

アラビア語

كما أن تلك الدول لم تشارك مشاركة مخلصة وصريحة في الأعمال التي اضطُلع بها، رغم ادعاءاتها المخالفة لذلك.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

list of acronyms used in the table of work areas apell

アラビア語

قائمة الرموز المستخدمة في جدول مجالات العمل

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

however, the work initiated under the programme would continue and the task force would meet periodically to observe the progress made in the area of common services.

アラビア語

على أن العمل المستهل فيه في إطار البرنامج سيتواصل، وستجتمع فرقة العمل دوريا لرصد التقدم المحرز في ميدان الخدمات المشتركة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

show familiarity with welding qualifications required by the customer or authorities for the work area of your rig-

アラビア語

بَـيِّن معرفتك بمؤهلات اللحام التي يفرضها الزبون أو السلطات في منطقة عملك بجهاز الحفر.

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

within the work area i observed a fused spur installed in plastic.

アラビア語

لاحظت داخل منطقة العمل وجود مفتاح مزود بفاصمة ذي تركيب لدائني.

最終更新: 2022-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

to limit this pendulum movement, the work area or the lateral movements must be

アラビア語

ولتجنب ذلك, يجب تقييد منطقة العمل أو الحركة الجانبية,

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

fused munitions are immediately removed from the work area and placed in storage facilities.

アラビア語

- أن يبادروا فوراً إلى نقل الذخائر المجهزة بصمامات تفجير من منطقة العمل ووضعها في مرافق التخزين.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,788,064,320 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK