プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
clearance
:: إزالة الألغام
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:
clearance?
أنا رئيسكم
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
clearance sale
تخفيضات التصفية
最終更新: 2022-11-16
使用頻度: 1
品質:
such international clearance centres are critical to processing international banking transactions and are rich with payment information.
ولمراكز المقاصة الدولية هذه أهمية بالغة في مجال تجهيز المعاملات المصرفية الدولية ولديها ذخيرة وافرة من المعلومات عن عمليات السداد.
besides customs webb proposes a clearance processing path in line with kyoto convention which can be adjusted to meet local specifics (e.g. selectivity triggered during declaration assessment or after or after payment)
كذلك تقترح customs webb مسارًا لعملية التخليص الجمركي يتوافق مع اتفاقية كيوتو التي يمكن تعديلها للوفاء بالخصائص المحلية (مثل الانتقائية التي تحدث أثناء تقييم البيان الجمركي أو بعده أو بعد عملية الدفع)
:: prepare threat assessment for other areas of operation, i.e. cruise ships processing, clearances at old limassol port, etc.
:: تقييم التهديدات المتعلقة بمجالات العمليات الأخرى، كإجراء معاملات سفن الرحلات السياحية، وعمل إجراءات التخليص في ميناء ليماسول القديم، وما إلى ذلك.
b. processing of medical clearances for appointments, reviews of contractual status and pre-mission assignments (approximately 27,000 annually);
)ب( تجهيز الموافقات الطبية على التعيينات واستعراضات المركز التعاقدي والمهام السابقة لﻹيفاد في بعثات )نحو ٠٠٠ ٢٧ سنويا(؛
overtime. the unbudgeted requirements of $230,000 were incurred owing to the unforeseen need for local staff to undertake various functions beyond regular working hours, including transportation support for seminars of the joint commission and other official functions, port clearance processing of mission material and engineering support for the establishment of unavem premises throughout the mission area.
١٩- العمل اﻹضافي - تُكبدت اﻻحتياجات التي لم يرصد لها اعتماد في الميزانية والبالغة ٠٠٠ ٢٣٠ دوﻻر نتيجة للحاجة غير المتوقعة لموظفين محليين لﻻضطﻻع بمهام مختلفة إلى ما بعد ساعات العمل العادية، بما في ذلك الدعم بوسائل النقل للحلقات الدراسية للجنة المشتركة وغيرها من المهام الرسمية، وتخليص المواد الخاصة بالبعثة في الميناء، والدعم الهندسي ﻹنشاء أماكن عمل البعثة في جميع أنحاء منطقة البعثة.