人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
one such incident took place in northern mitrovica on 21 june following the arrest by unmik police of a kosovo serb suspected of stoning a garbage collection truck driven by a kosovo albanian.
ووقعت إحدى هذه الحوادث في شمال ميتروفيتشا في 21 حزيران/يونيه بعد أن اعتقلت شرطة البعثة صربيا من كوسوفو مشتبها به في أنه قذف بالحجارة شاحنة لجمع القمامة يقودها أحد ألبان كوسوفو.
the "unofficial " stakeholders include (female) street sweepers, (male) workers on collection trucks, dump site waste pickers, some of whom may actually live on or at the edge of the dump site, and family-based businesses that live off recycling.
أما أصحاب المصلحة "غير الرسميين " فيشملون كلا من كناسي الشوارع (من الإناث)، والعمال (الذكور) الذين يعملون على شاحنات تجميع النفايات، وجامعي النفايات في أماكن إلقاء القمامة، الذين قد يعيش بعضهم فعليا في هذه الأماكن أو على أطرافها، والأنشطة التجارية الأسرية التي تتعيش من إعادة التدوير.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。