検索ワード: conducting fire, life safety inspections (英語 - アラビア語)

fire & life safety manager
مدير قسم إطفاء الحرائق وسلامة الأرواح

fire safety inspections and residential surveys and assessments were conducted
أُجريت عمليات تفتيش للتحقق من مدى السلامة من الحرائق، وتقييمات عمليات مسح لأماكن الإقامة

rescue, life safety, stabilize
الإنقاذ وسلامة الأرواح ونشر الاستقرار

mitigate life safety emergency
تخفيف المخاطر على سلامة الأرواح في حالة الطوارئ

upgrade of life safety systems
تحسين نظم سلامة الحياة

preparing and implementing the uae fire and life safety manual
إعداد وتطبيق دليل الامارات للوقاية من الحريق وحماية الأرواح

upgrading of the life safety systems
تطوير أنظمة إنقاذ الأرواح

health and safety inspections and re—inspections of workplaces
عمليات التفتيش وإعادة التفتيش المتصلة بالصحة والسلامة في أماكن العمل

conduct of fire and safety inspections, assessments and drills at united nations facilities biannually
إجراء عمليات تفتيش وتقييم وتدريبات تتصل بالتأهب للحرائق وكفالة السلامة في مرافق الأمم المتحدة مرتين في السنة

conducting fire watches during welding operations
مراقبة احتمالات الحريق أثناء عمليات اللحام

:: conduct of fire and safety inspections, assessments and drills at united nations facilities biannually
:: إجراء عمليات تفتيش وتقييم وتمرين فيما يتصل بالحرائق والسلامة في مرافق الأمم المتحدة مرتين في السنة

food hygiene and safety inspections of contingent locations, cafeteria and contractor locations
عمليات التفتيش للتحقق من نظافة الأغذية وسلامتها في مواقع الوحدات والمطعم ومواقع المقاولين

fire safety inspections and fire drills were conducted biannually, with fire safety assessment/surveys conducted on new installations
أجريت عمليات تفتيش تتصل بالسلامة من الحرائق وتدريبات التأهب للحرائق مرتين في السنة وأجريت عمليات تقييم/مسوحات تتعلق بالسلامة من الحرائق في منشآت جديدة

life safety operations are most critical in any incident response
تتسم عمليات الحفاظ على سلامة الأرواح بالأهمية القصوى في أي حالة استجابة

conduct of 338 mission-wide site security assessment and fire safety inspections and assessments, including residential surveys for residences
إجراء 338 تقييما لأمن المواقع يشمل البعثة بأكملها، وعمليات تفتيش وللتحقق من مدى السلامة من الحرائق وتقييمها، بما في ذلك إجراء عمليات مسح لأماكن الإقامة

life safety objectives are met and the scene is mitigated or stabilized
ويتم الوفاء بأهداف سلامة الحياة وتخفيف الآثار في مسرح الحادث أو المحافظة على استقرارها

(e) life safety systems, including speakers/strobes;
(هـ) نظم سلامة الأشخاص تشمل مكبرات الصوت/عدسات تصوير ومضي؛

during the period 1999-2000 the unit carried out 887 health and safety inspections at the workplace.
وخلال الفترة 1999-2000، نفّذت الوحدة 887 عملية تفتيش في أماكن العمل.

the incumbents would assist in the establishment of a fire and safety unit at these locations, preparing technical rescue programmes, building site plans, building evacuation plans and conducting regular fire and safety inspections of united nations facilities.
وسيقوم شاغلو تلك الوظائف بإنشاء وحدة لإطفاء الحرائق والسلامة في تلك المواقع، وإعداد البرامج التقنية للإنقاذ، وخطط مواقع المباني وخطط الإجلاء، وإجراء التفتيشات المنتظمة للتأكد من توفر أسباب السلامة من الحرائق في مرافق الأمم المتحدة.

(b) meet all relevant regulations related to fire protection, health and life safety, and building code compliance;
(ب) احترام جميع القواعد ذات الصلة المتعلقة بالحماية من الحرائق، وبالصحة، وسلامة الأشخاص، والامتثال لقانون البناء؛