検索ワード: confluent (英語 - アラビア語)

confluent
الرافد نهير يندغم في نهر

confluent articulation
تَلَفُّظٌ مُخْتَلِط

confluent and reticulate papillomatosis
وُرامٌ حُلَيمِيٌّ مُتَمَادِي وَمُشَبَّك

confluent rash on face and forearms.
إندماج في الطفح الجلدي على الوجه والساعدين

special attention should be paid to the range between 1.3631-3597 where numerous technical levels are confluent today.
قد نترقب وصول السعر إلى النطاق 1.3631-3597 حيث تتقارب عدة مستويات فنية اليوم.

large areas of ageing yellow-purple confluent bruising involved the buttocks, both upper arms, mid back and shoulders.
وكانت توجد على المؤخرة وكلا الذراعين ووسط الظهر والكتفين مساحات كبيرة من الرضوض المتلاقية الصفراء - الأرجوانية التي مرت عليها فترة.

this is confluent smallpox, in which there isn't a single place on the body where you could put a finger and not be covered by lesions.
هذا هو الجدري المتموج، الذي لا يوجد مكان واحد على الجسم يمكن أن تضع عليه أصبع وليس مغطى بالجروح.

but we are here to take action as well — actions proportionate with the immensity of the multiple, confluent crises that are causing so much suffering and death, particularly among the poor.
3 - لكننا هنا لاتخاذ إجراءات أيضا - إجراءات تتناسب وهول الأزمات المتداعية المتعددة التي تتسبب في كثير من المعاناة والخسائر في الأرواح، لا سيما في أوساط الفقراء.

3. but we are here to take action as well -- actions proportionate with the immensity of the multiple, confluent crises that are causing so much suffering and death, particularly among the poor.
3 - لكننا هنا لاتخاذ إجراءات أيضا - إجراءات تتناسب وهول الأزمات المتداعية المتعددة التي تتسبب في كثير من المعاناة والخسائر في الأرواح، لا سيما في أوساط الفقراء.

he had confluent extensive yellowing purple bruising approximately 25 x 20 cm over the left buttock, three similar areas of bruising up to 10 cm in diameter over the right buttock and a further 10 cm bruise on the inner aspect of the left lower leg, together with two areas of markedly yellowing bruise to the upper mid-abdomen and left side of the abdomen.
وكانت لديه رضوض واسعة النطاق متلاقية أرجوانية مائلة إلى الصفرة مساحتها قرابة 25 سمx20 سم فوق الردف الأيسر وثلاث مناطق رضوض مماثلة يصل قطرها إلى 10 سم فوق الردف الأيمن ورضة أخرى مساحتها 10 سم فوق الجانب الداخلي من أسفل الساق اليسرى، إلى جانب منطقتي رضوض ضاربتين إلى الصفرة بوضوح في وسط أعلى البطن والجانب الأيسر من بطنه.