検索ワード: data created (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

created

アラビア語

أنشئ

最終更新: 2016-10-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

created...

アラビア語

... مخلوق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

created:

アラビア語

أُنشئ:

最終更新: 2014-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

created from data.

アラビア語

@ title: window

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

schedule created?

アラビア語

a programaçمo foi criada?

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

data collection tools for umoja were created

アラビア語

وأنشئت أدوات جمع المعلومات لنظام أوموجا

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

format of event log data created by scsiportlogerror

アラビア語

إنشاء تنسيق بيانات سجل الأحداث بواسطة scsiportlogerror

最終更新: 2006-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

manage and curate data and information created by others

アラビア語

إدارة البيانات والمعلومات التي أنشأها آخرون والقيام عليها

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

reload profile data this loads any new created parts, too.

アラビア語

أعد التحميل الملف الشخصي البيانات هذا أي منها جديد

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a key element is a description of how each data point was created

アラビア語

ومن العناصر الرئيسية بيان الكيفية التي تم بها وضع كل واحدة من النقاط الإحصائية

最終更新: 2018-06-30
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

the system is fully functional and a huge data bank has been created.

アラビア語

يعمل النظام بشكل كامل وأُنشئ مصرف ضخم للبيانات.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

something dr soong created prior to data.

アラビア語

شيء اخترعه الطبيب (سونغ) سابق لـ (داتا).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

this allows verification that the data has not been corrupted since it was created.

アラビア語

وهذا يسمح للتحقق من أن البيانات لم يتم معطوبة منذ أنشئت من أجلها.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a data bank of all relevant projects being implemented in the caribbean has been created.

アラビア語

وأنشئت قاعدة بيانات لجميع المشاريع ذات الصلة التي يجري تنفيذها في منطقة البحر الكاريبي.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

created backup of the old data-files in %1

アラビア語

احتياطي من البيانات ملفات بوصة 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

statistics norway generally gets all the data contained and created in the population registration system.

アラビア語

وتحصل إدارة إحصاءات النرويج على وجه عام على جميع البيانات الواردة والمنشأة في نظام تسجيل السكان.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

statistical registers are created by processing data from administrative registers.

アラビア語

وتُعَد السجلات الإحصائية عن طريق تجهيز البيانات الواردة من السجلات الإدارية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

this will save input time and avoid inaccuracies created by parallel data sets.

アラビア語

وسيوفر هذا الإجراء وقت المدخلات كما يتفادى عدم الدقة الناتج عن مجموعة البيانات المتوازية.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

helped develop af cyber workforce and created the first af chief data officer.

アラビア語

وساعدت في تنمية القوى العاملة في مجال الفضاء الإلكتروني، وأصبحت أول رئيسة للبيانات في قسم القوات الجوية.

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a baseline will be created for each indicator, building on past data where available.

アラビア語

وسيجري إنشاء خط أساس لكل مؤشر، بالاستناد إلى البيانات السابقة حيثما توفَّرت.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,954,988,113 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK