プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- design of a web based and map supported approval system.
تصميم نظام موافقة قائم على الويب ومدعوم بالخرائط
最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:
:: design of a hydraulic system
:: تصميم نظام هيدروليكي
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
use of a web-based order tracking system
استخدام نظام تتبع الأوامر على الإنترنت
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:
full implementation of a web-based system for rations requisitioning
:: التنفيذ الكامل لنظام يعمل بواسطة الإنترنت بالنسبة لطلبات حصص الإعاشة
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
the implications of a purely web-based system were sweeping.
154 - لقد كان لاستخدام النظام في خلال الإنترنت آثار كاسحة.
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:
design of a self-administration system for hospitals
:: إعداد نظام للإدارة الذاتية للمستشفيات
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
(iv) design of a rectangular grid coordinate system;
`4` تصميم نظام احداثي شبكي متعامد؛
最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:
a web-based platform for a network of experts developed
إنشاء منتدى على الإنترنت لشبكة من الخبراء
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
c. development of e-learning programmes and a web-based network of experts
جيم- وضع برامج للتعلم الإلكتروني وإنشاء شبكة خبراء على الإنترنت
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
his delegation looked forward to the launch of a web-based case management system, as well.
وأعرب عن تطلّع وفده إلى إطلاق نظام شبكي لإدارة القضايا كذلك.
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
18. the secretariat also provided an update on the development of a web-based network of experts.
18- وقدمت الأمانة أيضاً معلومات محدّثة بشأن إنشاء شبكة للخبراء على الإنترنت().
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
6. notes the ongoing progress of the development of a web-based follow-up system;
6 - تلاحظ التقدم المحرز في إقامة نظام متابعة على الإنترنت؛
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
unamid installed and successfully operated a web-based electronic retail fuel management system
قامت العملية بتركيب نظام إلكتروني لإدارة الوقود بالتجزئة على شبكة الإنترنت وتشغيله بنجاح
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
implementation of a web-based system to allow troop-contributing countries access to government claims information
:: إنشاء نظام مستند إلى الإنترنت يسمح للبلدان المساهمة بقوات بالحصول على معلومات عن مطالبات الحكومات
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
in addition, the efforts to develop a web-based case management system should continue.
وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي مواصلة الجهود الرامية إلى وضع نظام على شبكة الإنترنت لإدارة القضايا.
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
a web-based discovery and access platform, building on a network of relevant initiatives and institutions
منبر للإكتشاف والوصول باستخدام شبكة الإنترنت، يستند إلى شبكة من المبادرات والمؤسسات ذات الصلة
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
indonesia expands the border control management system and strengthens a web-based enhanced cekal system.
16 - وفي عام 2011، بدأت إندونيسيا العمل بالنظام الوطني للبطاقة الإلكترونية
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
(ii) increased number of users of the web-based network established as part of the project
'2` زيادة عدد مستخدمي الشبكة التي أنشئت على الإنترنت في إطار المشروع
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
58. functions of a web-based customs portal include management of access to the system as well as transfers of data and documents.
58- وتشمل مهام بوابة للجمارك على شبكة الإنترنت إدارة الوصول إلى النظام وكذلك عمليات نقل البيانات والوثائق.
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:
(c) significant use of the internet/intranet web-based network information dissemination system measured by the number of hits to the project web site
(ج) حجم أهمية استخدام نظام نشر معلومات الشبكات الموجودة على الإنترنت والإنترانت من خلال قياسها بعدد زيارات موقع المشاريع على الإنترنت
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質: