検索ワード: disable drop in for grandma (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

disable drop in for grandma

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

for grandma.

アラビア語

من أجل الجدة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 6
品質:

英語

for grandma?

アラビア語

جدتي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

and for grandma

アラビア語

هذه لبيسيا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

drop in for coffee

アラビア語

يأتي لشرب القهوة, يزورني ويحتسي القهوة معي, يأتي لبيتي لشرب القهوة

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

be good for grandma.

アラビア語

كن جيد مع جدتك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- smile for grandma.

アラビア語

-ابتسم من أجل جدتك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- that's for grandma.

アラビア語

أوه ,آسف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

not for grandma or grandpa.

アラビア語

ليس للالجدة أو الجد.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

hell, yes. i vote for grandma.

アラビア語

اللعنة، أجل أعطي صوتي لجدتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

just drop in for a quick one.

アラビア語

سأحتسى شراب فقط بشكل سريع.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- they're looking for grandma.

アラビア語

-يسألون عن جدتي

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

uh, it's for grandma. huh?

アラビア語

أمي قالت أن أعطي هذا لجدتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

okay, bye, baby. be good for grandma.

アラビア語

حسناً وداعا طفلتى كونى جيدة لجدتك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

not for grandma or grandpa. not for you.

アラビア語

ليس للالجدة أو الجد.

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it was nice of you to drop in for a visit

アラビア語

كان من اللطيف منك أن تَمُر لزيارتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i know what'd be perfect for grandma:

アラビア語

أعرف ما الذي سيعجب جدّتي جداً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

so, you, you did drop in for tea after all.

アラビア語

حسنا لقد أسقطت الشاي بعد كل هذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

so i thought i'd drop in for an apéritif.

アラビア語

لذا فكرت بالمرور

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

so you drop in for a pint of wallop, eh? ah.

アラビア語

لذا جئت لاستراحة ؟

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and as for grandma, well, she's still grandma.

アラビア語

و بالنسبة لجدتي لم تتغير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,781,969,673 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK