検索ワード: does not cater for reciprocity, (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

does not cater for reciprocity,

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

cater for

アラビア語

قدّم (خدمة)، خَدَمَ

最終更新: 2020-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

war does not cater to the neurotic.

アラビア語

الحرب لا تفعل شيئا الالعصبية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

cater for a banquet

アラビア語

يستضيف حفلة, يوفر الطعام والخدمة في إحتفال

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

answer, cater for, rejoin

アラビア語

رد على

最終更新: 2022-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

to cater for 50 inpatients

アラビア語

إطعام 50 من المرضى النزلاء

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we only cater for officers.

アラビア語

نحن فقط نستضيف الضباط

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

to cater for hospital staff

アラビア語

لإطعام موظفي المستشفى

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb

英語

to cater for 20 inpatients ii.

アラビア語

'2` معدَّات لتقديم الطعام(ب)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the model law does not require or promote reciprocity arrangements.

アラビア語

23- لكن القانون النموذجي لا يقتضي إبرام ترتيبات بشأن المعاملة بالمثل ولا يروج لذلك.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the prequalification criteria may not cater for the local conditions;

アラビア語

ولا يجوز تطويع معايير الإجازة المسبقة حسب الظروف المحلية؛

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

how does one cater for the unintended consequences of system failure?

アラビア語

فكيف يمكننا معالجة النتائج غير المقصودة لتعطل النظام؟

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the land national policy does not specifically cater for the plight of female agricultural employees.

アラビア語

لا تتعرض السياسة الوطنية للأراضي على وجه التحديد لمحنة الإناث الموظفات في الزراعة.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

to cater for 50 inpatients vii. cleaning equipment

アラビア語

لتقديم الطعام إلى 50 من المرضى النـزلاء

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

state governments will cater for 2,961 additional patients.

アラビア語

وستفي حكومات الولايات بحاجة 961 2 مريضاً آخر.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

this is to cater for their basic household requirements.

アラビア語

ويرمي هذا البرنامج إلى تلبية الاحتياجات الأساسية للأسر المعيشية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

no fewer than 10 associations now cater for these groups.

アラビア語

وبلغ عدد هذه الجمعيات ما لا يقل عن 10 جمعيات تختص بهذه الفئات.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i. cooking equipmentb to cater for 20 inpatients stoves ovens

アラビア語

'2` معدَّات لتقديم الطعام(ب)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

tell me, don't you normally have staff to cater for you?

アラビア語

- اخبريني أليس عادة عندك موظفين - للإِهْتِمام بك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the airport is small, constructed for light aircraft and does not cater to aircraft such as boeing 707 or 737.

アラビア語

والمطار صغير ومشيد من أجل الطائرات الخفيفة وﻻ يخدم طائرات من قبيل بوينغ ٧٠٧ أو ٧٣٧.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

depending on official flows alone will not cater to long-term transformation.

アラビア語

فاﻻعتماد على التدفقات الرسمية فقط لن يكفي للتحول الطويل اﻷجل.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,789,537,743 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK