検索ワード: eilat (英語 - アラビア語)

eilat
إيلات

eilat bay
خليج أيلات, خليج يقع بين جنوب أسرائيل, الأردن وسيناء

eilat pipeline
خط مواسير أيلات, خط وقود من أيلات

similar to eilat.
تبدو مثل إيلات

it seems to eilat.
تبدو مثل إيلات

two tickets to eilat, please.
تذكرتان إلى إيلات .

what i have there, in eilat?
ماذا سأفعل في ايلات؟ هل أفقدتُ شيئاً هناك؟

the next vacation we go to eilat
في الاجازة القادمة سنذهب الى إيلات

think of eilat, queen size i promise
فكر بإيلات, سرير كبير أنا أعدك

the israel bar association annual conference (eilat, may 2005, 2006)
المؤتمر السنوي لنقابة المحامين الإسرائيلية (إيلات، أيار/مايو 2005، 2006)

in january 2007, a suicide bomber from gaza killed three people in eilat.
وفي كانون الثاني/يناير 2007، قتل مفجّر انتحاري من غزة ثلاثة أشخاص في إيلات.

israel and jordan have also agreed to establish an eilat-aqaba free tourism zone.
ولقد اتفقت إسرائيل واﻷردن أيضا على إنشاء منطقة سياحية حرة في إيﻻت والعقبة.

on 15 august, one grad missile fired from the sinai landed near eilat in southern israel.
وفي 15 آب/أغسطس، أطلق صاروخ غراد واحد من سيناء سقط بالقرب من إيلات في جنوب إسرائيل.

a new railway will become an overland bridge connecting the port in the gulf of eilat with ships in the mediterranean sea.
وإن خطا حديديا جديدا سيصبح جسرا بريا يصل الميناء في خليج إيﻻت بالسفن في البحر اﻷبيض المتوسط.

in eilat, aqaba, gaza and ashkelon we can build free trade zones that draw investment and create jobs.
وفي إيﻻت والعقبة وغزة وعسقﻻن يمكننا أن نبني مناطق تجارة حرة تجتذب اﻻستثمار وتوجد فرص العمل.

at least four rockets fired from the sinai were targeted at the israeli red sea resort of eilat during the november 2012 escalation.
فقد أُطلقت أربعة صواريخ على الأقل من سيناء استهدفت منتجع إيلات على البحر الأحمر خلال التصعيد الذي وقع في تشرين الثاني/نوفمبر 2012.

a housing ministry spokesman, moshe eilat, announced that the first homes could be ready for habitation as early as 1999.
وأعلن المتحدث باسم وزارة اﻹسكان موشيه إيﻻت أن البيوت اﻷولى قد تكون جاهزة للسكن في أوائل عام ١٩٩٩.

civil law of spousal support in israel (annual meeting of the israeli bar association, eilat, may 2004)
القانون المدني للإعالة الزوجية في إسرائيل (الاجتماع السنوي لنقابة المحامين الإسرائيلية، إيلات، أيار/مايو 2004)

on 4 july 2013, two explosions were heard in eilat, without any casualty or damage, reportedly resulting from rockets fired from the sinai.
وفي 4 تموز/يوليه 2013، سُمع دوي انفجارين في إيلات، دون حدوث إصابات أو أضرار، وأفادت الأنباء أنهما نتجا عن صواريخ أطلقت من سيناء.

israel and jordan should jointly develop and maintain one deep-water seaport and one modern airport on the tiny strip where eilat and aqaba meet on the red sea.
وينبغي أن تطور وتصون اسرائيل واﻷردن معا ميناء بحريا عميقا واحدا، ومطارا حديثا في القطاع الصغير حيث تتصل العقبة وإيﻻت على البحر اﻷحمر.