プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
engineering
الهندسة
最終更新： 2022-10-19
使用頻度： 21
品質：
engineering.
هندسة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
engineering?
الهنــدسة ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- engineering.
قسم الهندسة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- engineering!
-قسم الهندسة، تقارير الخسائر
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
partner institutions include united nations agencies and organizations, intergovernmental and government bodies, non-governmental organizations, technical institutions, universities, engineering firms and business enterprises.
ومن بين المؤسسات الشريكة وكالات ومؤسسات الأمم المتحدة، والهيئات الحكومية والهيئات الحكومية الدولية، والمنظمات غير الحكومية، والمؤسسات التقنية، والجامعات، والشركات الهندسية وشركات الأعمال.
:: the state establishment for heavy engineering enterprises produced 5-m3 storage tanks and 1-m3 mobile tanks used at the al-hakam complex for the storage and transport of biological warfare agents.
:: أنتجت الهيئة العامة لمؤسسات الهندسة الثقيلة صهاريج تخزين سعة 5 أمتار مكعبة، وصهاريج متنقلة سعتها 1 متر مكعب، استخدمت في مجمّع الحكم لتخزين مواد الحرب البيولوجية ونقلها.
examples include: a diagnostic audit and assessment of the five largest electronics and electrical engineering enterprises in uzbekistan, undertaken by the samsung group; a group of fiat executives from italy acting as unistar advisers in bulgaria assisted in the development of joint venture opportunities.
وتشمل اﻷمثلة ما يلي: المراجعة الدقيقة للحسابات وتقييم أكبر خمس شركات إلكترونية وإلكترونية - هندسية في أوزبكستان، على يدي مجموعة سامسونغ، وهي فريق من الموظفين التنفيذيين التابعين لشركة فيات ايطاليا يقوم بدور المستشارين لعملية موارد اﻷمم المتحدة اﻻستشارية الدولية القصيرة اﻷجل التي يديرها متطوعو اﻷمم المتحدة في بلغاريا، وذلك بتقديم المساعدة الﻻزمة ﻹتاحة فرص إقامة المشاريع المشتركة.
during the visit, the chinese delegation held talks with senior officials of nsau and visited the yuzhnoye design office and arsenal, a state-owned special engineering enterprise.
وأثناء الزيارة أجرى الوفد الصيني محادثات مع موظفين كبار في الوكالة الوطنية الأوكرانية كما قام بزيارة لمكتب يوجنوي للتصميم وشركة أرسينال، وهي شركة هندسية خاصة مملوكة للدولة.
china civil engineering construction corporation (“china civil”), is a chinese state-owned enterprise which provides technical labour for overseas civil works.
207- مؤسسة الهندسة المدنية للبناء في الصين (مؤسسة الهندسة المدنية "china civil ") شركة صينية مملوكة للدولة وهي توفر العمالة الفنية للعمل في مشاريع الهندسة المدنية في الخارج.
24. other facilities and equipment declared by iraq in connection with its biological weapons programme that had not been directly involved in biological weapons research and production, including the al-kindi company, the amiriyah serum and vaccine institute, the rasheed hospital, the state establishment for heavy engineering enterprises and the nasser state establishment were not designated for destruction, but placed under monitoring.
24 - أمـا المرافق والمعدات الأخرى التي أعلن عنها العراق فيما يتعلق ببرنامجه للأسلحة البيولوجية، والتي لم تشارك مشاركة مباشرة في البحوث المتعلقة بالأسلحة البيولوجية وإنتاجها، بما في ذلك شركة الكندي ومعهد العامرية للقاحات، ومستشفى الرشيد والمنشأة العامة للمعدات الهندسية الثقيلة، لم تخصص للتدمير، ولكنها وضعت تحت المراقبة.