検索ワード: extra mile (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

extra mile.

アラビア語

ميل إضافي .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

go the extra mile

アラビア語

بذل ما بوسعه‚ بذل جهدا حثيثا

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- go the extra mile.

アラビア語

-نقطع المسافة الإضافية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you go the extra mile.

アラビア語

تتمادى في بحثك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i go the extra mile --

アラビア語

...لقد تقدمت للخطوة أريته لخبير؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he always went the extra mile.

アラビア語

لطالما فعل أكثر من المتوقّع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

now, i'll go the extra mile.

アラビア語

الآن، سأبذل جهد مضاعف.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

wow, you really go the extra mile.

アラビア語

أنت حقاً تقطعين شوطاً إضافياً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he challenged me to go that extra mile.

アラビア語

لقد تحداني أن أمضي لهذا الميل الإضافي..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

are you willing to go the extra mile?

アラビア語

التي ترغب بزيادة ميل إضافي لأملاكه؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and that, my friend, is the extra mile.

アラビア語

ستيف) أوصى للتو) بهذا المكان الصغير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

win 2 return tickets, go the extra mile

アラビア語

هل هناك من قلبه كالاسد هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you work on commission, you go the extra mile,

アラビア語

لذا هذا الموضوع بيننا فقط، حسناً؟ (بالطبع، (بيج

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we're going the extra mile for phelan.

アラビア語

(سنسلك الطريق الطويل من أجل (فيلان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

of all the people to go the extra mile for,

アラビア語

من بين كلّ الناس الذين تتكبد العناء لإزعاجهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

yeah, thanks for going the extra mile on this.

アラビア語

أجل ، شكرا على ما قدمته

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

went the extra mile... and a half. you did your best.

アラビア語

تبعد ميلاً ونصف زياده تعمل أفضل ما لديك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the business plan. talk about going the extra mile.

アラビア語

{\pos(192,220)}خطـة العمــل ، الحديث عن تفـانيكِ في العمـل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

find out how rak airways flies the extra mile for you

アラビア語

اكتشف الخدمات الإضافية التي تقدمها رأس الخيمة لك

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i always feel like someone should go the extra mile.

アラビア語

أشعر دومًا بأن على أحد أن يسعى جاهدًا لإبهارنا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,781,939,286 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK