人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
fast forward to today:
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
now fast-forward to today.
*** untranslated ***
最終更新: 2020-12-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
fast forward to 2002.
نذهب بسرعة لعام 2002.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
fast forward
تقديم سريع
最終更新: 2020-04-24 使用頻度: 9 品質: 参照: Drkhateeb
fast forward.
سرع للإمام
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
fast-forward.
صُمْ للأمام.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 4 品質: 参照: Drkhateeb
fast-forward to today. present time, same situation.
والان اليوم الحاضر نفس الموقف
so fast-forward to today, and we now live there.
لنسرع الزمن لليوم، و الآن نحن نعيش هناك.
alec, just fast forward to 1:30.
"أليك" ، مرر سريعاً فقط حتى 1: 30
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
fast-forward to pennsylvania, where i find myself today.
وبالانتقال الى بنسيلفينا .. الولاية التي اعمل بها اليوم
fast-forward to when she leaves.
قدمه إلى الجزء التى هى على وشك الرحيل فيه
you fast-forward to then right now.
أنت سريع تُرسلُ إلى ثمّ الآن.
let's fast-forward to the present.
دعنا نتقدم بسرعة للحاضر
fast-forward to after the uav crashed.
سريع للامام بعد تحطم طائرة الاستكشاف
now fast forward to just three years ago.
الآن ننتقل بالزّمن إلى 3 سنين مضت.
i'll just fast-forward to the good part.
سأسرع إلى الجزء الجيد
let us fast-forward to the present situation.
ولنتقدم بسرعة إلى الوضع الراهن.
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
barry, fast-forward to the horny stuff.
قدم الشريط .. إلى الاشياء الممتعة
now, fast-forward to today and this is what you see: the 15 million cell phones a month.
الآن، نظرة على زمننا الحالي، وهذا ما تراه، الخمسة عشرة مليون هاتف خلوي في الشهر.
can we just fast forward to jenna's car, please?
هل يمكننا فقط الإسراع.. لجزء سيارة (جينا), رجاءً؟
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
let's, uh, let's fast-forward to the headline.
دعونا، اه، دعونا سريع إلى الأمام إلى العنوان.