プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
financial measures
1 - التدابير المالية
最終更新: 2018-06-30 使用頻度: 18 品質: 参照: Drkhateeb
financial measures 56
تاسعا - التدابير المالية 75
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
iv. financial measures
رابعا - على المستوى المالي
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
(d) financial measures
(د) التدابير المالية
最終更新: 2016-12-02 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb
economic and financial measures
ثانيا - التدابير الاقتصادية والمالية
最終更新: 2013-02-19 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
ii. economic and financial measures
progress in implementing the financial measures
ألف - التقدم المحرز في تنفيذ التدابير المالية
最終更新: 2018-06-30 使用頻度: 4 品質: 参照: Drkhateeb
with regard to funds and financial measures,
فيما يتعلق بالأموال والتدابير المالية،
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 5 品質: 参照: Drkhateeb
financial measures would inlcude the following:
٧٦- يمكن أن تشمل التدابير المالية ما يلي:
(iii) financial measures taken by the government
`3` التدابير المالية التي اتخذتها الحكومة
institutional, legislative and financial measures have been taken.
فقد اتخذت تدابير مؤسسية وتشريعية ومالية.
(d) financial measures taken by the isle of man;
)د( التدابير المالية التي اتخذتها جزيرة مان؛
and implementation of action programmes, including financial measures
للمساعدة في إعداد وتنفيذ برامج العمل
最終更新: 2016-12-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
(1) financial measures (paras. 8, 11-13 and 15):
(1) التدابير المالية (الفقرات 8 و 11-13 و 15):
assets freeze, ban on financial assistance and other financial measures
تجميد الأرصدة وفرض حظر على المساعدات المالية وغيرها من التدابير المالية
impact of restrictive financial measures on primary sources of revenue 36
بـاء - أثر التدابير المالية التقييدية على مصادر الإيرادات الرئيسية
b. impact of restrictive financial measures on primary sources of revenue
باء - أثر التدابير المالية التقييدية على مصادر الإيرادات الرئيسية
financial measures adopted by the state for housing include the following:
وتتضمن التدابير المالية التي أقرتها الدولة في مجال الإسكان ما يلي:
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb
hm treasury is responsible in the uk for implementing financial measures against terrorists.
وتضطلع هيئة الخزانة بالمسؤولية في المملكة المتحدة عن تنفيذ التدابير المالية المضادة للإرهابيين.
financial measures must be complemented by more effective operations and improved quality of aid.
فالتدابير المالية يجب إكمالها بزيادة فعالية العمليات وبتحسين نوعية المعونات.