検索ワード: for quantity surveying services (英語 - アラビア語)

qs – quantity surveying
qs -الرقابة الكمية

quantity surveying service
خدمة مسح الكميات

bsc (hons) quantity surveying ( international)
بكالوريوس (مع مرتبة الشرف) المسح الكمي (الدولي)

there are no restrictions for quantity or value.
وليست هناك أي قيود على الكميات أو القيمة.

well, so much for quantity. how about quality?
حسنا هذا في ما يتعلق بالكم وأما ما يتعلق بالنوع؟

if you can't nail the quality, go for quantity.
أن لم تكن تعرف ان تصنع شراب جيد أكثر من الكمية

switzerland, liechtenstein - excluding exploration, exploitation, prospecting and surveying services.
سويسرا، ليختنشتاين - مع استبعاد خدمات الاستكشاف والاستغلال والتنقيب والرصد.

worksite organization, supervision of works, preparation of estimates and tenders, quantity surveying;
تنظيم ورش العمل، الرقابة على اﻷعمال، إنجاز التصاميم وعقود التعهد، حساب وتحديد ما أنجز من عمل.

15. a tender was issued in september 2010 to hire a firm for the provision of independent technical advisory and quantity surveying services, and the contract was awarded to a local engineering firm.
15 - وصدر طلب عروض في أيلول/سبتمبر 2010 للتعاقد مع شركة لتقديم خدمات استشارية تقنية مستقلة وخدمات مستقلة في مجال حساب الكميات، وقد مُنح العقد لشركة هندسية محلية.

edicts like, "defer judgment," or "go for quantity."
أوامر مثل " أجّل الحُكم" او " أصبُ إلى النوعية"

you're known for quantity. at radcliffe, every hall is barrett hall.
أنت معروف بالسمعة في رادكليف،كل قاعة في قاعة باريت

preparation of designs, schedules for quantity and engineering drawings for major engineering projects in peacekeeping missions
إعداد التصاميم، والجداول المتعلقة بالكميات، والرسومات الهندسية للمشاريع الهندسية الرئيسية ببعثات حفظ السلام

as well, an increasing number of women are pursuing studies in areas that used to be male dominated such as engineering, quantity surveying and medicine.
كما أن عدداً متزايداً من النساء يلتحقن بميادين دراسية كان يهيمن عليها الذكور في العادة، مثل الهندسة وحساب الكميات والطب.

this programme component aims at strengthening the productive capacities of developing countries, and at enabling them to meet market requirements for quantity, quality, productivity and safety of products and services.
يهدف هذا العنصر البرنامجي إلى تعزيز القدرات الإنتاجية للبلدان النامية، وإلى تمكينها من تلبية متطلبات الأسواق من حيث الكمية والنوعية والإنتاجية وسلامة المنتجات والخدمات.

this programme component seeks to strengthen the productive capacities of developing countries, and to enable them to meet market requirements for quantity, quality, productivity and safety of their products and services.
يهدف هذا المكوّن البرنامجي إلى تعزيز القدرات الإنتاجية للبلدان النامية، وإلى تمكينها من تلبية متطلبات الأسواق من حيث الكمية والنوعية والإنتاجية وسلامة المنتجات والخدمات.

the subject matter of those contracts included consulting, loss adjusting and quantity surveying, the design and installation of technical systems and the supply and maintenance of equipment.
وكانت تلك العقود تنص على توفير الاستشارة، وتسوية الخسائر، والمسح الكمي، وتصميم الشبكات الفنية وتجهيزها، وتوريد المعدات وصيانتها.

following the selection of companies for engineering and surveying services and the deployment of iraqi and kuwaiti technical observers, field maintenance work, under the supervision of united nations technical staff, started on 15 january 2013.
وفي أعقاب اختيار شركات للخدمات الهندسية وخدمات المسح وإيفاد مراقبين تقنيين عراقيين وكويتيين، بدأت في 15 كانون الثاني/يناير 2013 أعمال الصيانة الميدانية تحت إشراف موظفي الأمم المتحدة التقنيين.

however, in recent decades the quality of the service has been sacrificed for quantity (state of the nation, 1996).
غير أن الزيادة في الخدمات التعليمية في العقود الأخيرة كانت على حساب نوعيتها (التقرير عن حالة الأمة، 1996).

you're known for quantity. at radcliffe, every hall is barrett hall. - you've been checking up on me.
أنت معروف بالسمعة في رادكليف،كل قاعة في قاعة باريت

the work was completed on 28 march 2013 (see annex i, tables listing engineering and surveying services provided), by which date the governments of kuwait and iraq had removed all the obstacles between boundary pillars.
وقد أُنجز العمل في 28 آذار/مارس 2013 (انظر المرفق الأول - الجداول التي ترد فيها قوائم بالخدمات الهندسية وخدمات المسح المقدمة)، وهو التاريخ الذي كانت حكومتا الكويت والعراق قد أزالتا بحلوله جميع العوائق الموجودة بين الدعامات الحدودية.