プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
fulfilled
ثابت ; مَقْضِيّ ; مُتَحَقّق ; مُتَوَفّر ; مُحَقّق ; مُطَبّق ; مُنَفّذ ; مُنْجَز ; مُؤَمّن ; ناجِز
最終更新: 2020-01-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
fulfilled.
- لا أعرف -
最終更新: 2016-11-11 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb
be fulfilled
تَوَفّرَتِ الشّرُوطُ
is fulfilled.
منجز.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
already fulfilled
ما تم إنجازه بالفعل
最終更新: 2016-12-02 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb
prophecy fulfilled.
أحقق التنبؤ .
was it fulfilled?
دعائك تحقق هل
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
i'm fulfilled.
لقد اكتفيت.
最終更新: 2017-10-12 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb
- i'm fulfilled.
- أَنا مُنجَزُ.
fulfilled his mission
أنجز مهمته, نفَّذ واجبه, أدي دوره, حقق هدفه
最終更新: 2018-04-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
i fulfilled his wish.
لقد حققت امنيته.
- my wish was fulfilled.
- أمنيتى قد تحققت
fulfilled ; met ; satisfied
مُؤَمّن
i have fulfilled my vow.
لقد نفذت قسمي وأنا الآن أطلب صنيعك
is our destiny fulfilled?
ومصيرنا الوفاء؟
i don't feel fulfilled.
لا أشعر بأنني أنجزت شيئ.
did he feel good? fulfilled?
هل كان بخير ؟
i have fulfilled my dharma.
لقد حققت قواعد اخلاصي
i've fulfilled my dharma.
وانا قمت بواجبي
sammael has fulfilled his destiny.
سامويل) حقق قدره)