検索ワード: full spectrum of endeavors (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

full spectrum of endeavors

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

the full spectrum of our reality.

アラビア語

.الطيف الكامل مِنْ حقيقتِنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

full spectrum operations

アラビア語

عمليات الطيف الكامل

最終更新: 2013-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

full-spectrum enhancement!

アラビア語

تحسين كامل للطيف أترون ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

it's a full spectrum of tools.

アラビア語

إنها سلسلة كاملة من الأدوات

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

supports full spectrum of isf operations including:

アラビア語

دعم نطاق كامل لعمليات قوات الأمن الداخلي التي تشمل:

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

dealing with the full spectrum of employment disputes.

アラビア語

يتعامل مع منازعات العمل بمختلف أنواعها.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

this is a full spectrum antibiotic.

アラビア語

هذا مضاد حيوي كامل الطيف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

supports full spectrum of isf's maritime operations.

アラビア語

دعم نطاق كامل لعمليات قوات الأمن الداخلي البحرية

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

prepare for full-spectrum bioscan.

アラビア語

تحضير للمسح البيولوجي الطيفي الشامل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

team training environment to support full spectrum of isf missions

アラビア語

بيئة تدريب الفريق لدعم مجموعات بعثات قوى الأمن الداخلي

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you'll try to broadcast in the full spectrum of color?

アラビア語

هل ستحاول البث بكل الطيف اللوني؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

this should be sufficient time to proceed with the full spectrum of our work.

アラビア語

ومن المفروض أن يكون هذا الوقت كافيا لمواصلة عملنا على نطاق كامل.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the hallmark of the year has been the involvement of the full spectrum of professional groups.

アラビア語

والسمة المميزة للسنة الدولية تتمثل في مشاركة شتى المجموعات المهنية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

currently, challenges are spread across the full spectrum of ecosystem components including:

アラビア語

وتتوزع التحديات حالياً على جميع مكونات بيئة النطاق العريض، بما يشمل العناصر التالية:

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

that very widespread reaction needs, however, to be seen against the full spectrum of views.

アラビア語

إلا أن رد الفعل الواسع النطاق هذا ينبغي أن يُنظر إليه بالاستناد إلى الطيف الكامل لوجهات النظر.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

this also requires addressing the need for cost-effective solutions throughout the full spectrum of tasks.

アラビア語

وهو ما يتطلب أيضا معالجة الحاجة إلى حلول فعالة من حيث التكاليف تطبق على مجموعة المهام بأسرها.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb

英語

both studies showed that companies could and did have an impact on the full spectrum of human rights.

アラビア語

وأوضحت الدراستان أن بإمكان الشركات أن تؤثر بل وتؤثر فعلاً على المجال الكامل لحقوق الإنسان.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the programme covers the full spectrum of parenting support, from general to specific and from mild to intensive.

アラビア語

ويشمل البرنامج كامل نطاق دعم الوالدين، من العام إلى الخاص، ومن مستوى بسيط إلى آخر مركّز.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the revised framework will reflect the full spectrum of liberia's needs, priorities and strategies for 2005.

アラビア語

وسيعكس الإطار المنقح طائفة احتياجات ليبريا وأولوياتها واستراتيجياتها بشكل كلي.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we learned about sharing tasks across the full spectrum of health professionals, paraprofessionals and community health workers.

アラビア語

وعلمنا بتشاطر المهام على كل طيف الفنيين وأشباه الفنيين في مجال الصحة والعاملين في مجال صحة المجتمع.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,743,788,968 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK