プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
fundoplication
تَثْنِيَةُ القاع
最終更新： 1970-01-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
- our fundoplication.
-ثني القاع .
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb
it puts the "fun" in "fundoplication."
تضيف الـ"متعة" لعملية "ثني القاع".
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hey, alex, we have a transoral fundoplication.
(أليكس)، لدينا عملية ثني قاع المعدة عن طريق الفم.
yesterday my fundoplication patient was vomiting.
بالأمس كان مريض تثنية القاع يتقيأ
i'm just here to watch you do the fundoplication.
وأنـا هنـا لأراقبـكِ وأنـتِ تُـجـريـن جـراحـة تثنيـة القـاع
mr. randolph's nissen fundoplication. it's all yours.
عملية ربط المعدة للسيد راندولف
it's not asthma, it's gerd. he needs a nissen fundoplication.
إنه ليس ربواً , إنه "جيرد" إنه بحاجة إلى تدريب أفضل
i can get someone to relieve you for a while, if you still want to watch me do that fundoplication.
يمكننـي أن أحضـر مـن ينـوب عنـكِ لفتـرة ! إذا كنـتِ لا تـزاليـن تـرغبيـن بمشـاهـدتـي أجـري عمليـة تثنيـة القـاع
well, i'm heading into the fundoplication, and you'd be there, too, if you were in peds.
حسنا، أنا ذاهب لعملية ثني القاع، وكنتِ ستتواجدي هناك، لو كنتِ في قسم الأطفال.
no, i don't. so i'm doing a nissen gastric fundoplication, and you're doing yet another appendectomy.
لا، لن أفعل.
