検索ワード: gautier (英語 - アラビア語)

philippe gautier
فيليب غوتييه

gautier, philippe
غوتييه، فيليب

this is madame gautier.
هذه السيدة غوتييه

(signed) philippe gautier
(توقيع) فيليب غوتييه

mme emanuelle gautier, teuchos
السيدة إيمانويلّ غوتييه، توكوس

(signed) philippe gautier registrar
(توقيع) فيليب غوتييه

yours sincerely, sister nadine gautier.
(إليك بصدق) ("الأخت:

the registrar is mr. philippe gautier (belgium).
5 - ورئيس قلم المحكمة هو السيد فيليب غوتيي (بلجيكا).

ms. frederique gautier, un security council, 1267 committee
السيدة فريدريك غوتييه، مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، اللجنة المنشأة عملاً بالقرار 1267؛

mr. gautier has been registrar of the tribunal since 2001.
وقد تولى السيد غوتتيه منصب رئيس قلم المحكمة منذ عام 2001.

5. the registrar of the tribunal is philippe gautier (belgium).
5 - ورئيس قلم المحكمة هو فيليب غوتييه (بلجيكا).

mr. koffi gautier amoussou, national coordinator, ecotourism concern, benin
السيد كوفي غوتييه أموسو، المنسق الوطني، ecotourism concern، بنن

my name is sister nadine gautier of the order of the sisters of the sacred heart.
(أسمي هو الأخت نادين جوتير) (من دير القلب المقدس)

mr. gautier was deputy registrar of the tribunal from 1997 to 2001 and registrar from 2001 to 2006.
وكان غوتييه نائبا لرئيس قلم المحكمة من عام 1997 إلى عام 2001 ورئيسا لقلم المحكمة من عام 2001 إلى عام 2006.

prior to his election as the registrar, mr. gautier had served as the deputy registrar of the tribunal from 1997 to 2001.
وقبل انتخابه في هذا المنصب كان السيد غوتيي نائبا لرئيس قلم المحكمة من عام 1997 إلى عام 2001.

13. on 25 october 1996, the tribunal elected mr. philippe gautier as deputy registrar for a term of seven years.
١٣ - وفي ٢٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦، انتخبت المحكمة السيد فيليب غوتيه نائبا لمسجل المحكمة لمدة سبع سنوات.

the co-chairs of the committee, his excellency diego aulestia and ms. maryse gautier, made closing statements.
وأدلى رئيسا اللجنة، معالي السيد دييغو أوليستيا والسيدة ماريز غوتييه، ببيانين ختاميين.

on 21 september 2001, the tribunal elected mr. philippe gautier (belgium) as the registrar of the tribunal for a term of five years.
14 - وفي 21 أيلول/سبتمبر 2001، انتخبت المحكمة السيد فيليب غوتيي (بلجيكا) رئيسا لقلم المحكمة لمدة خمس سنوات.

13. on 24 october 1996, the tribunal elected mr. philippe gautier (belgium) as deputy registrar for a term of seven years.5
٣١ - وفي ٢٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦، انتخبت المحكمة السيد فيليب غوتييه )بلجيكا( نائبا لمسجل المحكمة لمدة سبع سنوات)٥(.

the registrar is philippe gautier (belgium) and the deputy registrar is doo-young kim (republic of korea).
5 - ويعمل فيليب غوتيي (بلجيكا) رئيسا لقلم المحكمة، ودو - يونغ كيم (جمهورية كوريا) نائبا له.