検索ワード: gender strategy (英語 - アラビア語)

gender strategy
الاستراتيجية الجنسانية

b. gender strategy
باء - الاستراتيجية الجنسانية

corporate gender strategy
ألف - الاستراتيجية المؤسسية للشؤون الجنسانية

a. corporate gender strategy
ألف - الاستراتيجية المؤسسية للشؤون الجنسانية

corporate gender strategy and action plan
الاستراتيجية وخطة العمل المؤسسيتان في مجال الشؤون الجنسانية

gender strategy for first microfinance bank.
الاستراتيجية الجنسانية للمصرف الأول للتمويل البالغ الصغر.

a undp/papp gender strategy was drafted.
وتم وضع استراتيجية مشتركة بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وبرنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني تتعلق بمسائل الجنسين.

undp corporate gender strategy and action plan
الاستراتيجية وخطة العمل المؤسسيتان لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في الشؤون الجنسانية

the gender strategy was published in december 2006.
وقد نُشرت الاستراتيجية المعنية بالقضايا الخاصة بالفوارق بين الجنسين في كانون الأول/ديسمبر 2006.

implement the corporate gender strategy and action plan.
تنفيذ الاستراتيجية وخطة العمل المؤسسيتين للشؤون الجنسانية.

2005/4 undp corporate gender strategy and action plan
استراتيجيـــة وخطة عمــــل برنامـــج الأمم المتحــــدة الإنمائي في مجال الشؤون الجنسانية

gender strategy in the area of agriculture and food security
- استراتيجية النوع في مجال الزراعة والأمن الغذائي؛

in some countries, a national gender strategy was prepared.
وقد أُعدت في بعض البلدان استراتيجية وطنية بشأن نوع الجنس.

national multi-sectoral gender strategy developed and approved.
وضع واعتماد سياسة جنسانية متعددة القطاعات على الصعيد الوطني.

2.6.2 law and justice sector gender strategy, 2005 - 2010
2-6-2 الاستراتيجية الجنسانية لقطاع القانون والعدالة، 2005-2010

undp corporate gender strategy and action plan (dp/2005/7)
استراتيجية برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وخطة عمله لمراعاة المنظور الجنساني على نطاق المنظمة (dp/2005/7)

the executive board adopted the gender strategy and action plan in 2005.
(ج) اعتمد المجلس التنفيذي استراتيجية الشؤون الجنسانية وخطة عملها في عام 2005.

the committee regrets that a national gender strategy has yet to be adopted.
ويؤسِف اللجنة أن تكون الاستراتيجية الجنسانية الوطنية لم تُعتمد بعد.

furthermore, meetings were planned with the media to develop a gender strategy.
ومن المخطط، علاوة على ذلك، عقد اجتماعات مع وسائل الإعلام لوضع استراتيجية جنسانية.

i. implement and promote integrated gender strategy in government, in all ministries.
أولا - تنفيذ وتطوير استراتيجية جنسانية متكاملة في جميع وزارات الحكومة؛