検索ワード: gregori (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

gregori.

アラビア語

(غريغوري)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

josé gregori

アラビア語

خوسي غريغوري

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

英語

no, gregori.

アラビア語

كلا يا (غريغوري).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- gregori - 21.

アラビア語

ـ واحد وعشرون لـ (غريغوري).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

aguilar? gregori?

アラビア語

(أغيلار)، (غريغوري)،

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

père masimo de gregori

アラビア語

الأب ماسيمو دي غريغوري

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

gregori, what do we do?

アラビア語

(غريغوري)، ماذا نفعل؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

holy see massimo de gregori

アラビア語

أ. م. كاتونغو

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

- where does gregori stand?

アラビア語

ـ كم وصل (غريغوري)؟ ـ ثلاث عشرة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

ms. marcela gregori* (argentina)

アラビア語

السيدة مارسيلا غريغوري* (الأرجنتين)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

mr. gregori was escorted to the podium.

アラビア語

اصطحب السيد غريغوري إلى المنصة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

professor brezzi, may i present cardinal gregori.

アラビア語

بروفيسور (بريزي) أقدّم لك الكاردينال (غريغوري).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

i next call to the podium mr. josé gregori of brazil.

アラビア語

أدعو المتلقي التالي للجائزة السيد خوزيه غريغوري من البرازيل أن يأتي إلى المنصة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

all we know cardinal dean gregori, the favored of the conclave.

アラビア語

جميعنا نعرف كبير الكرادلة (غريغوري)... المفضّل لمقترعي الخلوة الانتخابية.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

the secretary-general presented the award to mr. gregori.

アラビア語

قدم اﻷمين العام الجائزة إلى السيد غريغوري.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

mr. gregori (brazil) said he supported the proposal of mexico.

アラビア語

32 - السيد غريغوري (البرازيل): قال إنه يؤيد الاقتراح المقدم من المكسيك.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

we don't know if the favorites are still gregori, aguilar and bikila...

アラビア語

لسنا نعلم ما إذا كان المفضّـلون ما زالوا (غريغوري)، (أغيلار)، (بيكيلا).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

i now invite the secretary-general to present the award to mr. josé gregori.

アラビア語

أطلب اﻵن إلى اﻷمين العام أن يقدم الجائزة إلى السيد خوزيه غريغوري.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

54. mgr. de gregori (holy see) said that the holy see, which also defended a number of principles, associated itself with the statement made by the representative of costa rica.

アラビア語

54- وقال المونسنيور دي غريغوري (الكرسي الرسولي) إن الكرسي الرسولي يؤيد البيانات التي قدمها ممثل كوستاريكا لأنه يدافع أيضاً عن عدد من المبادئ.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

(c) at the 3rd meeting, on 17 march 1998: ms. hilde frafjord-johnson, minister for development and human rights of norway; mr. klaus kinkel, minister for foreign affairs of germany; mr. boris frlec, minister for foreign affairs of slovenia; ms. ljerka mintas-hodak, deputy prime minister of croatia; mr. eduardo stein barillas, minister for foreign affairs of guatemala; mr. josé gregori, national secretary for human rights of brazil; mr. gorgi spasov, minister of justice of the former yugoslav republic of macedonia, in connection with whose statement a statement in exercise of the equivalent of the right of reply was made by the observer for greece (3rd), followed by a statement in exercise of the equivalent of the right of reply by the observer for the former yugoslav republic of macedonia (3rd); mr. kamal thapa, minister for foreign affairs of nepal;

アラビア語

)ج( في الجلسة الثالثة المعقودة في ٧١ آذار/مارس ٨٩٩١: السيدة هيلدِ فرافيورد - جونسون، وزيرة التنمية وحقوق اﻹنسان في النرويج؛ والسيد كﻻوس كينكِل، وزير خارجية ألمانيا؛ والسيد بوريس فرليك، وزير خارجية سلوفينيا؛ والسيدة ليَركا مينتاس - هوداك، نائبة رئيس وزراء كرواتيا؛ والسيد إدواردو ستاين باريلياس، وزير خارجية غواتيماﻻ؛ والسيد خوسيه غرِغوري، اﻷمين القومي لحقوق اﻹنسان في البرازيل؛ والسيد غورغي سباسوف، وزير العدل في جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة، وبصدد بيانه أدلى المراقب عن اليونان ببيان ممارسة لما يعادل حق الرد )٣(، وأعقبه المراقب عن جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة الذي أدلى ببيان ممارسة لما يعادل حق الرد )٣(؛ والسيد كمال ثابا، وزير خارجية نيبال؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

人による翻訳を得て
7,788,484,259 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK