人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
process overview
نظرة عامة عن العملية
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:
oios concludes that the regional divisions need substantial additional resources, and management, organizational and work process changes.
ويستنتج مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن الشعب الإقليمية بحاجة إلى موارد كبيرة إضافية، وإلى تغييرات على مستوى الإدارة والتنظيم وطرائق العمل.
these skills established the capacity for work process analysis within offices and a common vocabulary in unicef for work process issues.
وقد ساعدت هذه المهارات على توفير القدرة على تحليل العمليات في المكاتب وعلى وجود لغة مشتركة في اليونيسيف بالنسبة للمسائل المتصلة بالعمليات.
one example is typical report production, where knowledge sharing with peers is often an ancillary and not a core part of the work process.
وأحد الأمثلة على ذلك هو الإنتاج المعتاد للتقارير، حيث كثيرا ما يكون تقاسم المعرفة مع الأقران جزءا ثانويا وليس أساسيا في أسلوب العمل.
it is the result of a comprehensive work process with the involvement of all affected stakeholders, including representatives of migrants' organisations.
وجاءت هذه الخطة نتيجة لعملية شاملة شارك فيها جميع أصحاب المصلحة المعنيين، بما في ذلك ممثلون عن منظمات المهاجرين.
this training must include an overview of the stop work process and an emphasis on the employee’s obligation to initiate stop work events when necessary.
ومن الأهمية أن يشتمل هذا التدريب على نظرة عامة حول عملية إيقاف العمل والتأكيد على التزام العامل باتخاذ الإجراءات الكفيلة بإيقاف العمل عند الضرورة.