検索ワード: guilherme (英語 - アラビア語)

luiz guilherme m. paiva
luiz guilherme m. paiva

josé guilherme carneiro queiroz
jose guilherme carneiro queiroz

20. luis guilherme sao tome and
سانت تومي وبرينسيبي

mr. guilherme de franco netto
:: استثمار وقت الشركاء في تحديد الإطار المرجعي، وبناء الشراكة واستعراضات الشركاء.

mr. luis guilherme nascentes da silva
السيد لويس غييرمي ناسينتس دا سيلفا

attorney: joão guilherme souza de assis.
المحامى: joão guilherme souza de assis.

may i know what the joke is about, mr. guilherme?
ما النكتة, سيد جيلهيرم؟

chairperson: mr. guilherme de aguilar patriota (brazil)
الرئيس: السيد جيلهارم دي أغويار بتريوتا (البرازيل)

mr. guilherme patriota, counsellor, permanent mission of brazil to the wto,
السيد غيلرم باتريوتا، مستشار، البعثة الدائمة للبرازيل لدى منظمة التجارة العالمية، جنيف

eugênio josé guilherme aragão, criminal law professor, council for the defence of human rights
يوجنيو خوسيه غيلرمي أراغاو، أستاذ القانون الجنائي، مجلس الدفاع عن حقوق الإنسان

mr. guilherme de aguiar patriota, head, science and technology division, ministry of external relations, brasilia, brazil
السيد غويلهرم دي آغيار باتريوتا، مدير شعبة العلم والتكنولوجيا، وزارة العلاقات الخارجية، برازيليا، البرازيل

10. mr. guilherme de aguiar patriota (brazil) said that his delegation supported the introduction of the draft resolution.
١٠ - السيد غيلريمي دي أغويار باتريوتا (البرازيل): قال إن وفده يؤيد عرض مشروع القرار.

29. mr. guilherme de aguiar patriota (brazil) said that his delegation had voted in favour of the draft resolution.
29 - السيد غويلهيرم دي أغيار باتريوتا (البرازيل): قال إن وفده قد صوت لصالح مشروع القرار.

following the usual consultations, it is my intention to appoint major general luiz guilherme paul cruz (brazil) as force commander of minustah.
فبعد إجراء المشاورات المعتادة، أعتزم تعيين اللواء لويس غيلرمي بول كروز (البرازيل) قائدا للبعثة.

32. mr. guilherme de aguiar patriota (brazil) said that ensuring cybersecurity and combating criminal activity could only be achieved with enhanced international cooperation.
٣٢ - السيد غيليرمي دي أغيار باتريوتا (البرازيل): قال إنه لا يمكن كفالة أمن الفضاء الإلكتروني ومكافحة النشاط الإجرامي إلا بتعزيز التعاون الدولي.

upon the invitation of the president of the assembly, the dialogues were moderated jointly by the permanent representative of switzerland to the united nations, paul seger, and the deputy permanent representative of brazil to the united nations, guilherme de aguiar patriota.
وبدعوة من رئيس الجمعية العامة، تولى إدارة الحوارات كل من بول سيغير، الممثل الدائم لسويسرا لدى الأمم المتحدة، وغيلهيرمي دي أغيار باتريوتا، نائب الممثل الدائم للبرازيل لدى الأمم المتحدة.

"i have the honour to inform you that your letter dated 8 march 2010 concerning your intention to appoint major general luiz guilherme paul cruz, of brazil, as force commander of the united nations stabilization mission in haiti has been brought to the attention of the members of the security council, who have taken note thereof. "
"يشرفني أن أبلغكم بأنه جرى إطلاع أعضاء مجلس الأمن على رسالتكم المؤرخة 8 آذار/مارس 2010 والمتعلقة باعتـزامكم تعيين اللواء لويز غيلييرميه باول كروز من البرازيل قائدا لقوة بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي().