プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
haiku
هايكو (توضيح)
最終更新： 2014-02-04 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
a haiku:
ثلج
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
haiku poetry
شعر الهايكو (نوع من الشعر الياباني)
最終更新： 2018-04-14 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
haiku first...
... الهايكو أولاً
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb
a sort of haiku.
إنها نوعًا من الهايكو.
最終更新： 2017-10-12 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
is that a haiku?
هل هذا لغز ؟
i wrote a haiku.
لقد كتبت قصيدة يابانية
you write in haiku?
أنت تكتب في " هايكو "؟
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what is this, a haiku?
ما هذا؟ احجيه؟
by shokusanjin (haiku poet)
(تأليف (شوكوسانجين "شاعر على اسلوب "هايكو
like some kind of haiku poem.
وكأنها نوعا ً قصيدة "هايكو" يابانية
it's like a sad haiku.
وكأنّه هايكو* حزين نوع من الشعر الياباني الحزين*
- it's written in haiku.
-إنه مكتوب بالهايكو
anybody else have their haiku?
أي شخص آخر؟
it's like my favorite haiku.
انه الـ( هايكو ) المفضلة لدي " الهايكو = قصائد يابانية"
it's a haiku... and a fact.
"إنها "هايكو وحقيقة أيضاً ( نوع من الشعر الياباني، يتألف من بيت واحد فقط (مكون من سبعة عشر مقطعا صوتيا وتكتب عادة في ثلاثة أسطر
i wrote little haiku poems.
شغالات النحل يمكنها المغادره وكذلك الذكور ، الملكه أستعبدتهم كنت أكتب الرسائل القصيره
books. novels. the occasional haiku.
كتب، روايات قصائد غنائية موسمية
hey, did you, did you get my haiku?
-هل وصلتكِ (قصديتي )
what is that, some kind of polish haiku?
ما هذا ، نوع من قصائد الهايكو البوالندية ؟
