検索ワード: heavy users (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

heavy users

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

heavy

アラビア語

ثقيل

最終更新: 2022-11-16
使用頻度: 13
品質:

英語

heavy.

アラビア語

بالثقل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

heavy!

アラビア語

- فضائي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

英語

- heavy.

アラビア語

-كثيرون

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- heavy?

アラビア語

-ذو نفوذ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

heavy, heavy

アラビア語

سمين , سمين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- heavy, heavy.

アラビア語

ثقيل,ثقيل.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

not heavy user of alcohol

アラビア語

من يتعاطون الكحوليّات بشكلٍ غير مفرط

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

72% of the people who eat at mcdonald's are heavy users.

アラビア語

حوالي 72% من زوار ماكدونالدز هم من هذا النوع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

22% of the people who eat at mcdonald's are super heavy users.

アラビア語

حوالي 22% من زبائن ماكدونالدز هم من هذا النوع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

heavy, heavy, heavy, heavy

アラビア語

سمين , سمين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

mcdonald's calls people who eat their food at least once a week "heavy users."

アラビア語

ماكدونالدز يطلق كلمة غريبة على من يأكلون عنده مرة واحدة أسبوعياً .. زبائن ثقيلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

heavy user charges were incurred ($495,973).

アラビア語

وترتب على ذلك دفع رسوم استعمال باهظة )٩٧٣ ٤٩٥ دوﻻرا(.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i am not a heavy user, more an occasional lover.

アラビア語

أنا لست مستخدم دائم للمناسبات فقط

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he was a heavy user sometime in the last five months.

アラビア語

لقد كان يتعاطى وبشدة خلال فترة خمس شهور الماضية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

however, heroin abuse is reported among young, heavy recreational users of amphetamines, ecstasy and other drugs.

アラビア語

غير أنه أُبلغ عن تعاطي الهروين بين الشباب الذين يستعملون الأمفيتامينات وعقار "اكستاسي " وعقاقير أخرى بكثرة للأغراض الترفيهية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they also have another category... the "super heavy user."

アラビア語

يوجد نوع آخر غير هؤلاء الزبائن الثقيلين جداً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it was suggested that the committee should identify the main drivers of the shortfall and tailor specific recommendations to those bodies, since heavy users of conference services had a greater impact on the overall utilization rate.

アラビア語

33 - واقتُرح أن تقوم اللجنة بتعيين العوامل المحركة الرئيسية في نقصان الاستفادة ووضع توصيات محددة تتلاءم مع تلك الهيئات، حيث إن المستخدمين بشدة لخدمات المؤتمرات يحدثون أثرا أكبر على المعدل العام للاستفادة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

because some heavy duty user break final gear at npr71h(gvw;6.5t) model.

アラビア語

نظرًا لأن البعض يستخدم ترس الفرامل الأخير لمركبات التشغيل الثقيل في طراز npr71h (بإجمالي وزن 6.5 طن)

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the former absorbs excess population from the rural areas and provides markets and services, and the latter provides food, raw materials, and recreation. the cities are also sources of pollution and are heavy users of certain natural resources.

アラビア語

فاﻷولى تستوعب فائض السكان من المناطق الريفية وتوفر اﻷسواق والخدمات بينما يوفر اﻷخير اﻷغذية والمواد اﻷولية وسبل الترويح والمدن أيضا مصدر للتلوث وهي مستخدم نهم لبعض الموارد الطبيعية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,774,252,187 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK