プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hegira
الهجرة، هجرة النبي محمد من مكة إلى المدينة على عدد يوم الخميس الموافق 15 يوليو سنة 622 ميلادية، وهو بداية التقويم الإسلامي.
最終更新： 2022-11-06
使用頻度： 1
品質：
today is sunday 9th day in the month of khord, year 1372 in the solar hegira or the 8th in the month of zihadjeh, year 1413 in the lunar hegira or also may 30, 1993.
التاسع من شهر خرداد, من عام 1372 هجري شمسي. أو الثامن من شهر ذي الحجة من عام 1413 هجري قمري. أو الثلاثون من مايو من عام 1993 ميلادي.
as members may know, history has recorded and will always remind us that ethiopia -- or abyssinia or al-habasha -- is often described as the haven of the first migration, or hegira.
وكما يعرف الأعضاء، فإن التاريخ قد سجّل وسوف يذكّرنا دائما بأن إثيوبيا - أو الحبشة - غالبا ما توصف بأنها كانت الملاذ للهجرة الأولى.