プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how's your day going so far?
كيف يومك حتى الآن؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
so how's your day going so far?
إذاً، كيفَ كان يومكَ حتى الأن؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
how's your... your day going so far?
...مرحباً . كيف هو كيف هو يومك حتى الآن ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
how's your day going?
كيف كان يومك ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 6
品質：
- how's your day going?
كيف سار يومك؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- how's your evening going so far?
كيف تمضي الليلة إلى الآن؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
so, how's your day going?
اذا ، كيف كان يومك ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- how's your day been so far?
- كيف كان يومك حتى الأن ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- so, how's your day going?
-إذاً, كيف يمضي يومك؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
so... uh, how's your day going?
كيف هو يومك؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- how's your day going, honey?
-كيف كان يومك يا عزيزي؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
"hey dad, how's your new life going so far?
لأصبح لوالدك حياة جديدة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- uh, h-how's your day going?
-كيف هو يومكِ ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
lex, my man, how's your day going?
(ليكس)، صديقي كيف يومك؟ .
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
so. hi. uh,how's your day going?
كيف هو يومك؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
and how's your day going, captain tidwell?
وكيف هو يومك أيها النقيب " تيد ويل " ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hi. morning, ma'am. how's your day so far?
صباح الخير سيدتي كيف كان يومك؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
hey metro, how's your day going over there?
يا مرور، كيف يومكم؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
hey, samuel, my good man, how's your morning going so far?
كيف صباحك للان؟ انقطعت التدفئة عن شقتي الساعة الرابعة صباحا
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
uh, just wondering how your day's going.
اتسائل فقط كيف يجري يومك
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：