人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
when have you ever followed my lead?
منذ متى وانت تمتثل لأوامري؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
how many have you ever killed, old fish?
كم قتلت منهم أيتها السمكه العجوز ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
have you ever followed a rule in your life?
هل اتبعت قانونًا واحدًا طيلة حياتك؟ !
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
have you ever....
هل حاولت من قبل...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
have you ever?
هَلْ أنت سَبَقَ أَنْ كَانَ عِنْدَكَ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
have you ever...?
إنه ليس أمراً مهماً
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
have you ever-- ?
هل ever- -؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
have you ever been...
.... هل ذهبت عذراً .
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
have you ever been?
هل سبق أن كُنتِ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
-when have you ever?
- إذا قولي لي متي أكلتي بمفردك قبل ذلك؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- have you ever tried?
-هل حاولت أبداً؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- have you ever seen that many?
لا . محال .
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
tell me, john, haven't you ever followed a dream?
اخبرني يا جون هل تتبعت حلماً من قبل؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
have you ever tried the salted ice cube diet?
إني جائعة، حسنًا؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
have you ever imagined how many towers in this country?
هل تخيلت حتى كم من الأبراج في هذه البلاد ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
have you ever counted how many times you say that word a day?
هل قمت مرة بحساب كم مرة قمت بقول هذه الكلمة في يوم واحد؟ .
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
have you ever noticed how many skinny brunettes go to this school?
هل لاحظتن يومًا كم عدد السمراوات النحيلات اللاتي يرتدن المدرسة؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
have you ever stopped to notice to see how many of them there are?
هل في أي وقت توقفت لتلاحظ لترى كم منهم هناك؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
have you ever noticed how many shimmering soft things there are in the world?
هل لاحضت ابدا كم من الاشياء المتلائله الجذابه يوجد في العالم؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
how many diet snapples for the funky wizards?
كم واحد من فرقة "فانكي ويزاردز" يُريد شراب التُفاح بدون سُكر؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています