検索ワード: i don't care what people say in arabic language (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

i don't care what people say in arabic language

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

i don't care what people say.

アラビア語

لا أهتم بما يقوله الناس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- i don't care what people say.

アラビア語

- ولا يهمني ماذا يقول الناس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

and i don't care what people say.

アラビア語

ولا يهمني كلام الناس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

"i don't care what people say..."

アラビア語

"لا يهمني كلام الناس...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i don't care what people say about me.

アラビア語

لا يهمني ما يقوله الناس عني.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i don't care what people think.

アラビア語

-كان يجب عليك الذهاب معه الناس تتكلم

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

英語

and i envy you. you don't care what people say.

アラビア語

أنا أحسدك، لا تهتم برأي الناس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i don't care what some people say... i love them both.

アラビア語

لا اهتم بما يقوله الناس احب كلتاهما

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i don't care what people say and think about me

アラビア語

لا يهمني ما يقوله الناس ويفكرون بي

最終更新: 2022-05-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i don't care what people think of me.

アラビア語

لا أكترث برأي الناس عني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you know, i don't care what people think.

アラビア語

أتعلم , لا أهتم بما يفكر الناس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

# i don't care what people say rock'n'roll is here to stay

アラビア語

أنا ميهمنيش الناسَ بيَقُولوا اية روك اند رول هنا ليَبْقى

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i thought you don't care what people think?

アラビア語

ظننتك لا تبالي بالغير؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- you forget, i don't care what people think.

アラビア語

- تَنْسي، أنا لا أُريدُ الذي ناسَ يَعتقدونَ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

fair when he says you and he don't care what people say?

アラビア語

عادلاً حين يقول أنك و هو لا تكترثان بما يقوله الناس ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

since we don't care what people think,

アラビア語

لن نهتم لما يعتقده الناس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

# we don't care what people say rock'n'roll is here to stay

アラビア語

أحنا ميهمناش الناسَ بيَقُولوا اية روك اند رول هنا ليَبْقى

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

down at the heel, holes in the toes don't care what people say

アラビア語

بالى الكعب، مثقوب في أصابع القدم لا أهتم بالذي يقوله الناس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i never said that. i don't care what people my age think.

アラビア語

لم أقل هذا، لا يهمّني ما يعتقده الذين في عمري.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

because you don't care what people think of you.

アラビア語

_ لأنك لاتهتمين برأي الآخرين عنكِ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,770,779,685 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK