検索ワード: i don't think i'm going to like it here (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

i don't think i'm going to like it here

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

i think i'm going to like it here.

アラビア語

أعتقد أنني سوف أحبّ المكان هنا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i don't think you're going to like it.

アラビア語

لا أظنّ أن ذلك سعجبكما

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i don't think i'm going to be here much longer.

アラビア語

أنا لا أعتقد أنى سأظل هنا مدة أطول

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i think i'm going to like you.

アラビア語

أعتقد أنى سوف أحبك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

and i don't think you're going to like it.

アラビア語

ولا أعتقد أنها ستُعجبك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i think i'm going to like children.

アラビア語

، ياله من ولدٍ لطيف أعتقد أنني سوف أحب الأطفال

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i don't think i'm going out on a limb here...

アラビア語

لا أظنني خرجت عن المبتغى هنا

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i don't think i'm gonna like it here, buddy.

アラビア語

لا أعتقد أنني سأحب هذا المكان يا صَديقي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i don't think you're going to like them.

アラビア語

لا أظن انها ستعجبك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i think i'm gonna like it here

アラビア語

أظن سأحب هذا هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 8
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i think i'm gonna like it here.

アラビア語

اعتقد انني سأحب هذا المكان.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i don't think i'm going to like what you're going to tell me.

アラビア語

لا اعتقد انه سيروقني ما ستقولين.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

yes, i think i'm going to like you very much.

アラビア語

نعم، أعتقد سَأَحْبُّك كثيراً.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i think i'm going to like this democracy stuff.

アラビア語

أعتقد أنني ذاهب لمثل هذه الاشياء الديمقراطية.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

wow! i think i'm gonna like it here.

アラビア語

أعتقد أنّه سيحبّني ليكون هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

think i'm gonna like it here.

アラビア語

اعتقد انني سوف يروق لي المكان هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i have a feeling i'm going to like it here very much!

アラビア語

لدي شعور اني سأحب الأمور هنا , كثيراً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i don't think you're going to like my records very much.

アラビア語

لا اعتقد انك ستحب اسطواناتي كثيراً

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and i... i don't... i don't think i'm going to find anybody like her again.

アラビア語

ولا أعتقد أنني سأجد أحد مثلها مجدداً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you think they're going to like it?

アラビア語

هل تعتقد أنهم سيتقبلون الامر ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,781,362,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK