検索ワード: i hope this e mail find you well (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

i hope this e mail find you well

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

i hope i find you well.

アラビア語

اتمنى ان اجدك بخير حال

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

so, i hope this finds you well.

アラビア語

لذلك ، اتمنى ان يصلك هذا بشكل جيد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i hope this holiday finds you well.

アラビア語

وآمل أن يجدك هذا العيد حسنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i hope this

アラビア語

أتمنىهذا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

well, i hope this, you know...

アラビア語

حسنًا, أمل هذا, تعرف...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i hope i find you all very well this morning.

アラビア語

أتمنى أن تكونوا بصحة جيدة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

dear aneka, i hope this note finds you well.

アラビア語

عزيزتي أنيكا أتمنى أن تصلك رسالتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

hope this email finds you well

アラビア語

أتمنى حين تصلك رسالتي أن تكون بخير

最終更新: 2019-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dear mammina, i hope this letter finds you well.

アラビア語

عزيزتي مانينا، أتمنى أنك بخير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

hello, mum. i hope this message finds you well.

アラビア語

مرحبا يا أماه آمل أن تكونى بخير عندما تصلك هذه الرسالة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i hope this card finds you all well, as it does me.

アラビア語

اتمنى ان تصلكم هذة البطقة وانتم بصحة جيدة مثلى.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i hope this crashes.

アラビア語

افتح الباب اللعين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"my dear pip. i hope this letter finds you well."

アラビア語

"(عزيزي (بيب" " أتمنى أن تصل هذة الرساله لك "

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i hope this isn't...

アラビア語

.. آمل ألا يكون هذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"this e-mail was sent

アラビア語

تم إرسال هذا البريد الإليكتروني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

well, i hope this helps.

アラビア語

آمل أن يساعدك هذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'm sorry. i hope this letter and this ring finds you well.

アラビア語

أرجو أن تستلم هذه الرسالة وهذا الخاتم وانت بخير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

well, i hope this talk has helped.

アラビア語

حسنا، أتمنى ان يساعدك كلامي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

dear kids, i hope this letter finds you well. we're doing great.

アラビア語

سيفسد الأمر بأكمله ، اخرجوه من هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

well, i hope this conversation has helped.

アラビア語

حسنا , آمل أن هذه المحادثة قد ساعدت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,794,720,638 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK