検索ワード: intersputnik (英語 - アラビア語)

mr. veshchunov (intersputnik): yes.
السيد فشتشيونوف )انترسبوتنيك( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: نعم.

1. lockheed martin intersputnik
١ - نظام لوكهيد مارتن انترسبوتنيك

• regulations of the directorate of intersputnik
● النظام الأساسي لموظفي المديرية

today, intersputnik has 25 member countries.
ويبلغ عدد البلدان الأعضاء في "إنترسبوتنيك " اليوم 25 بلدا.

currently, somalia is considering joining intersputnik.
وتنظر الصومال حاليا في الانضمام إلى عضوية المنظمة.

intersputnik had 15 highly valuable orbital slots.
ولدى "انترسبوتنيك " ٥١ حيزا مداريا ذات قيمة عالية .

• rules of procedure of the board of intersputnik
● النظام الداخلي لمجلس "إنترسبوتنيك"

the relevant resolution for intersputnik was adopted on 5 june 2000.
وقد اعتمد القرار بشأن انترسبوتنيك في 5 حزيران/يونيه 2000.

the chairman: we shall now have a presentation by intersputnik.
الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: سنشهد اﻵن عرضا تقدمه انترسبوتنيك.

representatives of angola confirmed their interest in joining intersputnik.
8- وأكد ممثلو أنغولا رغبتهم في الانضمام إلى "إنترسبوتنيك".

the observers for eutelsat-igo, iisl and intersputnik also made statements.
كما ألقى كلمةً ممثل كل من المنظمة الأوروبية لسواتل الاتصالات والمعهد الدولي لقانون الفضاء والمنظمة الدولية للاتصالات الفضائية.

statements were also made by the observers for switzerland, esa, iisl and intersputnik.
وألقى كلمات أيضا المراقبون عن سويسرا والإيسا والمعهد الدولي لقانون الفضاء والمنظمة الدولية للاتصالات الفضائية.

the subcommittee took note of the report by intersputnik on its activities relating to space law.
53- وأحاطت اللجنة الفرعية علماً بتقرير المنظمة الدولية للاتصالات الفضائية (إنترسبوتنيك) عن أنشطتها ذات الصلة بقانون الفضاء.

presently, intersputnik comprises 23 states that are member states of the united nations.
وتضم انترسبوتنيك حاليا ٣٢ دولة هي دول أعضاء في اﻷمم المتحدة .

(e) the thirtieth session of intersputnik, held in moscow in november 2001;
(ﻫ) الدورة الثلاثين لمنظمة إنترسبوتنك، التي عقدت في موسكو في تشرين الثاني/نوفمبر 2001؛

nevertheless, similar situations, as the case of intersputnik shows, could arise in the future.
ومع ذلك، قد تطرأ مواقف شبيهة في المستقبل، كما يتضح من حالة "إنترسبوتنيك ".

that process would complete efforts to revise and update the regulatory structure and regulatory documents of intersputnik.
وسوف يستكمل هذا الإجراء الجهود الجارية لتنقيح وتحديث الهيكل التنظيمي لإنترسبوتنيك ووثائقها التنظيمية.

that version of the new rule of procedure was supported by two more administrations, neither of which were intersputnik member states.
وحظيت تلك الصيغة من القاعدة الإجرائية الجديدة بتأييد إدارتين أخريين من دولتين لم تكونا عضوين في "إنترسبوتنيك ".

intersputnik offers authorities, private companies and individuals up-to-date telecommunications and broadcasting solutions.
وتقدم إنترسبوتنيك للسلطات والشركات الخاصة والأفراد أحدث الحلول في مجالي البث والاتصالات.

in 2009 poland was a user of the following satellite telecommunication systems: intelsat, inmarsat, eutelsat and intersputnik.
وكانت بولندا في عام 2009 مستعملاً لنظم الاتصالات الساتلية: إنتلسات وإنمارسات ويوتلسات وإنترسبوتنيك.