検索ワード: ireport (英語 - アラビア語)

moreover, the clip and news of the campaign made it to the local newspapers, as well as internationally, such as cnn's ireport.
حشد الفيلم القصير تغطياتٍ من صحفٍ محلية وعالمية، مثل تغطية موقع سي ان ان.

finally, the video unit developed and documented a workshop that provided children with opportunities to speak about what human rights mean to them, which was subsequently aired on cnn ireport.
وأخيرا نظمت وحدة الفيديو ووثقت حلقة عمل قدمت إلى الأطفال فرصة للتكلم عما تعني حقوق الإنسان بالنسبة لهم، بثتها فيما بعد قناة سي إن إن.

the main elements of the strategy include: a global online urban portal, launched in june 2010; improved outreach and use of social media and ireports; improved communication with the committee of permanent representatives; systematic knowledge exchange with outposted offices; more streamlined reporting; and fostering of a knowledge culture.
وتشمل العناصر الرئيسية للإستراتيجية ما يلي: البوابة الحضرية العالمية على شبكة الإنترنت والتي أُطلقت في حزيران/يونيه2010؛ تحسن التوعية واستخدام وسائط الإعلام الاجتماعية والتقارير المُرسلة بالبريد الإلكتروني ireports؛ تحسن التواصل مع لجنة الممثلين الدائمين؛ التبادل المُنتظم للمعارف مع المكاتب الخارجية؛ إعداد تقارير أكثر اتساقاً؛ وتعزيز ثقافة المعرفة.