人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
is independent of the diameter of the cylinder
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
the cross sectional are is calculated by the diameter of the cylinder.
ويتم حساب مساحة المقطع العرضي بواسطة قطر الاسطوانة.
最終更新： 2018-12-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
multiplied by 2 is the diameter of the sun
مضروباً في 2 هو قطر الشمس
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb
it is independent of the position.
وجد في أي موقع حيوي بالبئر.
最終更新： 2020-04-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
the diameter of the perforation required.
قطر الثقب المطلوب.
the judiciary is independent of the executive and the legislature.
والسلطة القضائية مستقلة عن السلطة التنفيذية والسلطة التشريعية.
最終更新： 2016-12-01 使用頻度： 3 品質： 参照： Drkhateeb
b. the diameter of the flywheel housing.
ملاحظة فنية
最終更新： 2013-02-19 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb
the judiciary is independent of the executive and the legislative branches.
والسلطة القضائية مستقلة عن السلطتين التنفيذية والتشريعية.
最終更新： 2016-12-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
its budget is independent of the government control.
كما أن ميزانيته مستقلة عن سيطرة الحكومة.
最終更新： 2016-12-01 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb
so what exactly is the diameter of this circle?
إذاً، ماحجم قطر هذه الدائرة بالضبط ؟
..is independent of the fluctuations ofthe stock market.
إنها مستقلة.. عن تقلبات سوق الأسهم المالية.
bore size is the diameter of the piston and the inside of the pressure tube.
وحجم الفتحة هو قطر الكباس والجزء الداخلي لأنبوب الضغط.
like other judicial bodies, it is independent of the legislature and the executive.
وهي، على غرار الهيئات القضائية الأخرى، محكمة مستقلة عن السلطتين التشريعية والتنفيذية.
the judiciary is independent of the legislative and executive powers.
63- السلطة القضائية مستقلة عن السلطتين التشريعية والتنفيذية.
judicial power is independent of the executive and legislative powers.
25. the judiciary is independent of the legislative and executive branches.
25- تتمتع السلطة القضائية في النيجر باستقلالها عن السلطة التشريعية والسلطة التنفيذية.
the assistance is independent of the recipient's disability, if any.
ولا علاقة بين المساعدة وإعاقة الشخص الذي يحصل عليها، إن وُجدت.
this … is independent of the question whether australia can be sued alone.
وهذا الأمر لا علاقة له بمسألة ما إذا كان يجوز رفع دعوى على أستراليا وحــدها.
(a) he is independent of the enterprise both legally and economically, and
(أ) إذا كان مستقلا عن المؤسسة استقلالا قانونيا واقتصاديا في آن واحد،
• the pan bottom should fully cover the diameter of the selected zone.
• يجب أن تغطي قاعدة الوعاء قطر المنطقة المحددة بأكملها.
- for spherical and peanut shells the diameter of the sphere of the shell;
- قطر كرة القذيفة في حالة القذائف الكروية والقذائف الأسطوانية المزدوجة الانفجار (قذائف peanut)؛
