人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
is procedure for corrective action prepared
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
corrective action
الإجراء التصحيحي
最終更新: 2020-04-24 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb
v. recommendations for corrective action
خامسا - توصيات باتخاذ إجراءات تصحيحية
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
corrective action proposals
مقترحات الإجراءات التصحيحية
最終更新: 2020-04-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
corrective action and compensation
باء- الإجراء التصويبي والتعويض
8.5.2 corrective action
8.5.2 açمo corretiva
manage corrective action plans
gerenciar planos de açمo corretiva
corrective action submitted or revisit
تقديم الإجراءات التصحيحية أو إعادة الزيارة
最終更新: 2012-04-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
mechanism to ensure corrective action.
آلية تكفل اتخاذ الإجراءات التصحيحية.
monitoring is often carried out too late for corrective action to be taken.
فكثيراً ما يُجرى الرصد بعد فوات الأوان فيتعذر اتخاذ تدابير تصحيحية.
最終更新: 2016-12-02 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb
taking corrective action, if required;
(ب) اتخاذ إجراءات تصحيحية، إذا اقتضى الأمر؛
however, undp has taken corrective action.
إلا أن البرنامج الإنمائي اتخذ تدابير تصحيحية.
the letters also provided the necessary direction for corrective action.
وقدمت الرسالتان التوجيه الﻻزم ﻻتباع إجراءات تصحيحية.
in both cases, corrective action was taken.
واتخذ إجراء تصحيحي في كلتا الحالتين.
最終更新: 2013-02-19 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
- this is procedure. - captain.
هذا اجراء
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
however, a number of issues were raised with the commission for corrective action.
بيد أن عددا من المسائل أثيرت مع اللجنة لتتخذ بشأنها إجراءات تصحيحية.
the mission indicated that it was following up on all pending cases for corrective action.
وأشارت البعثة إلى أنها تتابع جميع القضايا العالقة لاتخاذ الإجراء التصحيحي.
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb
corrective actions
إجراءات تصحيحية ووقائية
最終更新: 2014-01-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
countries that are the major pollutants must bear the major share of the responsibility for corrective action.
ولا بد أن تتحمل البلدان التي تعد مسؤولة عن أكبر قدر من التلوث أكبر نصيب من المسؤولية عن الإجراءات التصحيحية.
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
how much time was allowed for corrective action and what happened if the authority concerned refused to act?
فما هو الوقت المسموح به ﻻتخاذ اﻹجراء التصحيحي، وماذا يحدث إذا رفضت السلطة المعنية اتخاذ أي إجراء؟
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
the humanitarian coordinator brings any major discrepancies to the attention of the government of iraq for corrective action.
ويقوم منسق الشؤون اﻹنسانية بإبﻻغ حكومة العراق بأية مخالفات خطيرة، لكي تتخذ اﻹجراءات التصحيحية.