プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jadid
lazim jadid
最終更新： 2021-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
jadid ibga
ibga jadid
最終更新： 2021-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
kayn chi jadid
كين تشي جديد
最終更新： 2020-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
mafi malum ana jadid
mafi malum ana jadid
最終更新： 2020-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
aiwa jadid habibi kuwais
aiwa jadid habibi kuwais
最終更新： 2019-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
attariq el jadid (altajdid movement)
- صحيفة "الطريق الجديد " لحركة التجديد.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ana arid sweya arabi , ana jadid, tamania shahar
tamania jomoria
最終更新： 2017-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
89. firas hatoum of the lebanese channel al-jadid, 7 january.
89 - قناة الجديد اللبنانية المراسل فراس حاطوم - بتاريخ 7/1/2012
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the following day, the sla forces also attacked the village of khanzan-jadid.
وفي اليوم التالي، هاجمت قوات جيش تحرير السودان أيضا، قرية خزان جديد.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
all governorates apart from qina, ismailiyah, north and south sinai and wadi al-jadid.
كل المحافظات ما عدا قنا، الإسماعيلية، شمال وجنوب سيناء، والوادي الجديد.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in al ban jadid, north of nyala, south darfur, more than 50 civilians were killed and dozens wounded in renewed clashes between the rezeigat and al-saada tribes.
وفي منطقة البان الجديد، بشمال نيالا، بجنوب دارفور، قُتل أكثر من 50 مدنياً وجرح عشرات آخرون من جراء تجدد الاشتباكات بين قبيلتي الزغاوة والسعاتة.
2. on 10 june 1998, the afghan border guards at tahaneh jadid sentry post fired, with semi-heavy weapons, towards the tapeh siah sentry post of the islamic republic of iran.
٢ - في ١٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨، أطلق حرس الحدود اﻷفغاني في مخفر تهانه جديد النيران من أسلحة شبه ثقيلة تجاه مخفر تابه سياه في جمهورية إيران اﻹسﻻمية.
saleh abdelmalek ali ibrahim, aged 47, schoolteacher, resident in arb abou karim, dirout, assiout, arrested on 6 august 1994, detained in wadi al jadid prison;
37- صالح عبد الملك علي إبراهيم، عمره 47 عاماً، معلم، يقيم في عرب أبو كريم، ديروط، بأسيوط، اعتُقِل بتاريخ 6 آب/أغسطس 1994، وهو محتجز في سجن الوادي الجديد.
in the case of al jil al jadid dairy and foodstuff co., the panel was required to consider whether a partnership between the company and two individuals was in existence at the date of iraq's invasion and occupation of kuwait, in the light of a claim for a share of this partnership by one of the individuals.
41- وفي حالة شركة الجيل الجديد للألبان والمواد الغذائية (al jil al jadid dairy and foodstuff co. )، كان على الفريق أن ينظر في ما إذا كان يوجد اتفاق شراكة بين الشركة وفردين في تاريخ غزو العراق واحتلاله للكويت، في ضوء مطالبة بالتعويض عن حصة من هذه الشراكة قدمها أحد الفردين.